Baudy i ich mieszkańcy. Historia schronisk zachodnich Karkonoszy
65,00 zł z
Heinrich Rohkam (ur. 13 lipca 1889 r. w Seesen w Dolnej Saksonii, zm. w 1949 r. w Bad Harzburg) od 1921 r. do końca II wojny światowej pełnił funkcję dyrektora Zarządu Uzdrowiska w Szklarskiej Porębie (Kurverwaltung Schreiberhau) i jako człowiek odpowiedzialny za organizację tutejszego ruchu turystycznego zawodowo zajmował się turystyką i jej promocją. Był przy tym lokalnym historykiem i zapalonym krajoznawcą.
(ze wstępu Ivo Łaborewicza)
Napisana niespełna sto lat temu książka, sama należąca już do historii, sięga po historie jeszcze wcześniejsze. Choć ich ciągłość została przerwana raptownie po II wojnie światowej, niektóre z budowli tutaj opisanych można jeszcze zobaczyć. Inne zniknęły i tylko w literaturze został ich ślad. Ta książka wprowadza nas w świat istniejących i upadłych baud – schronów, chat, schronisk, a także rodowych sag z nimi związanych. Dzisiaj – obawiam się – takiej książki nikt już nie napisze.
Henryk Waniek – pisarz, malarz, grafik, znawca Śląska
Tę książkę należy przeczytać przed górską wędrówką albo po niej. Jest jeszcze sposób trzeci – zapakować do plecaka i otworzyć na szlaku, najlepiej w miejscach opisywanych przez autora. Historia smakuje wtedy najlepiej, a korzyści z lektury – bezcenne!
Janusz Skowroński – pisarz, dziennikarz, znawca Karkonoszy i Gór Izerskich, od 2018 r. dyrektor Muzeum Miejskiego „Dom Gerharta Hauptmanna” w Jeleniej Górze-Jagniątkowie
Materiał ilustracyjny stanowią reprodukcje (na papierze kredowym) 16 malarskich pocztówek Carla Ernsta Morgensterna (1847—1928).
Carl Ernst Morgenstern był malarzem i grafikiem, autorem licznych widoków gór, przede wszystkim Karkonoszy i Gór Izerskich. Urodził się w Monachium, gdzie jego ojciec był nadwornym malarzem króla Bawarii Ludwika I. Pierwszą wystawę miał w wieku 22 lat. W 1884 r. objął klasę malarstwa krajobrazowego w Szkole Sztuki we Wrocławiu. Tworzył obrazy olejne, akwaforty, akwarele i rysunki, organizował plenery dla studentów i samodzielnie podejmował wyprawy w góry. Wiele jego obrazów i akwarel zostało wydanych w postaci reprodukcji pocztówkowych. W 1913 r. przeprowadził się do Karpacza, gdzie mieszkał do końca życia. Baudy i ich mieszkańcy. Historia schronisk zachodnich Karkonoszy
65,00 zł z
Heinrich Rohkam (ur. 13 lipca 1889 r. w Seesen w Dolnej Saksonii, zm. w 1949 r. w Bad Harzburg) od 1921 r. do końca II wojny światowej pełnił funkcję dyrektora Zarządu Uzdrowiska w Szklarskiej Porębie (Kurverwaltung Schreiberhau) i jako człowiek odpowiedzialny za organizację tutejszego ruchu turystycznego zawodowo zajmował się turystyką i jej promocją. Był przy tym lokalnym historykiem i zapalonym krajoznawcą.
(ze wstępu Ivo Łaborewicza)
Napisana niespełna sto lat temu książka, sama należąca już do historii, sięga po historie jeszcze wcześniejsze. Choć ich ciągłość została przerwana raptownie po II wojnie światowej, niektóre z budowli tutaj opisanych można jeszcze zobaczyć. Inne zniknęły i tylko w literaturze został ich ślad. Ta książka wprowadza nas w świat istniejących i upadłych baud – schronów, chat, schronisk, a także rodowych sag z nimi związanych. Dzisiaj – obawiam się – takiej książki nikt już nie napisze.
Henryk Waniek – pisarz, malarz, grafik, znawca Śląska
Tę książkę należy przeczytać przed górską wędrówką albo po niej. Jest jeszcze sposób trzeci – zapakować do plecaka i otworzyć na szlaku, najlepiej w miejscach opisywanych przez autora. Historia smakuje wtedy najlepiej, a korzyści z lektury – bezcenne!
Janusz Skowroński – pisarz, dziennikarz, znawca Karkonoszy i Gór Izerskich, od 2018 r. dyrektor Muzeum Miejskiego „Dom Gerharta Hauptmanna” w Jeleniej Górze-Jagniątkowie
Materiał ilustracyjny stanowią reprodukcje (na papierze kredowym) 16 malarskich pocztówek Carla Ernsta Morgensterna (1847—1928).
Carl Ernst Morgenstern był malarzem i grafikiem, autorem licznych widoków gór, przede wszystkim Karkonoszy i Gór Izerskich. Urodził się w Monachium, gdzie jego ojciec był nadwornym malarzem króla Bawarii Ludwika I. Pierwszą wystawę miał w wieku 22 lat. W 1884 r. objął klasę malarstwa krajobrazowego w Szkole Sztuki we Wrocławiu. Tworzył obrazy olejne, akwaforty, akwarele i rysunki, organizował plenery dla studentów i samodzielnie podejmował wyprawy w góry. Wiele jego obrazów i akwarel zostało wydanych w postaci reprodukcji pocztówkowych. W 1913 r. przeprowadził się do Karpacza, gdzie mieszkał do końca życia.
CIEPLICE z widokiem na Karkonosze. Przewodnik emocjonalny
25,00 zł z
Ryszard Grzywacz przybliża trochę historii, sporo anegdot, mnóstwo ciekawych wydarzeń i pasję, której na imię Cieplice Śląskie Zdrój, a Oliwia Przybysz przewodnik zilustrowała.
„Cieplice z widokiem na Karkonosze. Przewodnik emocjonalny” to książka – wyznanie miłości Cieplicom. Autor w kilkunastu rozdziałach oprowadza czytelnika po swoim miasteczku. Nie jest to jednak przewodnik tradycyjny! Klucz do tego świata stanowi owa tytułowa emocjonalność, każąca narratorowi oglądać i pokazywać historie cieplickie przez pryzmat konkretnych, czasami prawdziwych, zawsze przecież reprezentatywnych… losów mieszkańców.
Na spacerze zobaczymy ważne i ciekawe miejsca najstarszego uzdrowiska w Polsce. Przewodnik zaspokoi zarówno czytelników żądnych faktów, jak i tych, którzy chcą powoli „wsiąkać” w klimat miejsc… CIEPLICE z widokiem na Karkonosze. Przewodnik emocjonalny
25,00 zł z
Ryszard Grzywacz przybliża trochę historii, sporo anegdot, mnóstwo ciekawych wydarzeń i pasję, której na imię Cieplice Śląskie Zdrój, a Oliwia Przybysz przewodnik zilustrowała.
„Cieplice z widokiem na Karkonosze. Przewodnik emocjonalny” to książka – wyznanie miłości Cieplicom. Autor w kilkunastu rozdziałach oprowadza czytelnika po swoim miasteczku. Nie jest to jednak przewodnik tradycyjny! Klucz do tego świata stanowi owa tytułowa emocjonalność, każąca narratorowi oglądać i pokazywać historie cieplickie przez pryzmat konkretnych, czasami prawdziwych, zawsze przecież reprezentatywnych… losów mieszkańców.
Na spacerze zobaczymy ważne i ciekawe miejsca najstarszego uzdrowiska w Polsce. Przewodnik zaspokoi zarówno czytelników żądnych faktów, jak i tych, którzy chcą powoli „wsiąkać” w klimat miejsc…
Cystersi na tle dziejów Cieplic
46,00 zł z
Szanowny Czytelniku, oto masz przed sobą kolejne dzieło na temat Cieplic, najstarszego uzdrowiska w Polsce. W jego dzieje wpisała się nie tylko historia Śląska, królewskiego i książęcego Rodu Piastów, wielce zasłużonego dla tej ziemi sławnego Rodu Schaffgotschów, a także podziwu godne czyny zakonów zajmujących się przybywającymi w to miejsce cierpiącymi i chorymi, którzy poszukiwali tu ratunku w podratowaniu zdrowia.
Po pierwszych zakonnikach augustianach i joannitach, do dzisiaj nie pozostało tu prawie nic, ale czterysta lat gospodarowania w Cieplicach cystersów odcisnęło wspaniałe i znaczące ślady…
Ze wstępu Stanisław Firszta
Cystersi na tle dziejów Cieplic
46,00 zł z
Szanowny Czytelniku, oto masz przed sobą kolejne dzieło na temat Cieplic, najstarszego uzdrowiska w Polsce. W jego dzieje wpisała się nie tylko historia Śląska, królewskiego i książęcego Rodu Piastów, wielce zasłużonego dla tej ziemi sławnego Rodu Schaffgotschów, a także podziwu godne czyny zakonów zajmujących się przybywającymi w to miejsce cierpiącymi i chorymi, którzy poszukiwali tu ratunku w podratowaniu zdrowia.
Po pierwszych zakonnikach augustianach i joannitach, do dzisiaj nie pozostało tu prawie nic, ale czterysta lat gospodarowania w Cieplicach cystersów odcisnęło wspaniałe i znaczące ślady…
Ze wstępu Stanisław Firszta
De re metallica libri XII Georgius Agricola. O górnictwie i hutnictwie. Dwanaście ksiąg
70,00 zł z
Książka w języku polskim.
Ze wstępu
Georgius Agricola, a właściwie Georg Bauer (Pauer), urodził się 24 marca 1494 r. w Glauchau w Saksonii. Studia rozpoczął w Lipsku, później uczył w Zwickau (1518–1522). Od 1524 r. we Włoszech, najpierw w Wenecji, później studiował w Bolonii i Padwie. W latach 1527–1531 był lekarzem górniczym w Jachymowie (Joachimsthal) w Czechach. Od 1531 r. mieszkał w Chemnitz, gdzie był lekarzem i burmistrzem. Zmarł 21 listopada 1555 r. Pracując w Jachymowie, zapoznał się z górnictwem praktycznie, co zaowocowało licznymi pracami, które na ten temat napisał: w 1545 r. De natura eorum quae effhunt ex terra, w 1546 r. De natura fossilium, De veteribus et novis metallis i Verum metallicarum interpretatio, w 1548 r. De animatibus subterraneis, a w 1550 r., w 12 tygodni, ukończył swoje najsłynniejsze dzieło De re metallica. Tę ostatnią pracę wydano po łacinie, w Bazylei w 1556 r. Oprócz wspaniałych opisów zawierała 273 drzeworyty, doskonale ilustrujące narzędzia i pracę ówczesnych górników. Dzieło było tak ważne dla ludzi zajmujących się górnictwem i hutnictwem, że już w 1557 r. ukazało się w języku niemieckim, w przekładzie Filipa Becha, a pod koniec XVI w. w języku włoskim. Jako swego rodzaju podręcznik, było ciągle wznawiane (m.in. w 1657 r.). Jedno z takich wydań polecił zakupić do swojej biblioteki król polski Zygmunt August. Zachował się rachunek, według którego za 2 zł i 21 groszy nabył je dla władcy Just Ludwik Dejc (Decjusz).
De re metallica libri XII Georgius Agricola. O górnictwie i hutnictwie. Dwanaście ksiąg
70,00 zł z
Książka w języku polskim.
Ze wstępu
Georgius Agricola, a właściwie Georg Bauer (Pauer), urodził się 24 marca 1494 r. w Glauchau w Saksonii. Studia rozpoczął w Lipsku, później uczył w Zwickau (1518–1522). Od 1524 r. we Włoszech, najpierw w Wenecji, później studiował w Bolonii i Padwie. W latach 1527–1531 był lekarzem górniczym w Jachymowie (Joachimsthal) w Czechach. Od 1531 r. mieszkał w Chemnitz, gdzie był lekarzem i burmistrzem. Zmarł 21 listopada 1555 r. Pracując w Jachymowie, zapoznał się z górnictwem praktycznie, co zaowocowało licznymi pracami, które na ten temat napisał: w 1545 r. De natura eorum quae effhunt ex terra, w 1546 r. De natura fossilium, De veteribus et novis metallis i Verum metallicarum interpretatio, w 1548 r. De animatibus subterraneis, a w 1550 r., w 12 tygodni, ukończył swoje najsłynniejsze dzieło De re metallica. Tę ostatnią pracę wydano po łacinie, w Bazylei w 1556 r. Oprócz wspaniałych opisów zawierała 273 drzeworyty, doskonale ilustrujące narzędzia i pracę ówczesnych górników. Dzieło było tak ważne dla ludzi zajmujących się górnictwem i hutnictwem, że już w 1557 r. ukazało się w języku niemieckim, w przekładzie Filipa Becha, a pod koniec XVI w. w języku włoskim. Jako swego rodzaju podręcznik, było ciągle wznawiane (m.in. w 1657 r.). Jedno z takich wydań polecił zakupić do swojej biblioteki król polski Zygmunt August. Zachował się rachunek, według którego za 2 zł i 21 groszy nabył je dla władcy Just Ludwik Dejc (Decjusz).
Dolnośląskie zamki i pałace. Piękne, mroczne, tajemnicze
59,99 zł z
Kilka słów zamiast wstępu
„Dolny Śląsk to kraina, która, jak żadna inna w naszym kraju, w pełni oddaje klimat ujęty w tytule niniejszej serii. Nikt nie zaprzeczy, że Dolny Śląsk jest zarówno piękny i tajemniczy, ale też mroczny – pełen zagadek związanych m.in. z okresem II wojny światowej, a także tragicznych miejsc i postaci. Ilość zamków, pałaców i dworów jest tu największa w całej Polsce, dzięki czemu pasjonaci historii i turystyki nie mają czasu, aby się nim znudzić. W związku z tym trudno jest znaleźć jedną publikację, która opisywałaby szczegółowo wszystkie interesujące nas obiekty, dlatego niniejsza książka jest pierwszą w zapowiadającej się na wiele tomów serii opisującej historię zabytkowych rezydencji w województwie dolnośląskim. Seria ta skupiać się będzie przede wszystkim na budowlach niej znanych, położonych z dala od głównych szlaków turystycznych, często już nieistniejących, a posiadających ciekawą i nieznaną szerzej historię, choć i dla najważniejszych i bardziej popularnych obiektów znajdzie się w niej miejsce.
Tak też jest w tej książce. Znajdziemy w niej opis najbardziej tajemniczego zamku w Polsce, jakim jest niewątpliwie zamek Czocha, ale poznamy także opowieści związane z mniej znanymi pałacami, w tym również i tymi, o których wielu z Was zapewne nigdy nie słyszało. Bo ilu z nas zna np. pałace w Brachowie, czy Gościszowie (nie mylić z zamkiem nieopodal Bolesławca), które zostały zalane, bądź zniknęły z powierzchni ziemi, podobnie jak i całe wsie, w których się znajdowały? Czy znamy losy szwedzkiej aktorki przebywającej na Dolnym Śląsku? Opowieść o samobójstwie popełnionym z miłości? Historię wielkiego skandalu, który wybuchł z powodu pewnego przemówienia? Czy wiemy, gdzie powstało „gniazdko miłości” z przepięknym widokiem na Karkonosze? Albo jak wyglądały wnętrza pewnego zamku w czasie pobytu w nim królewskiej rodziny?
O tym wszystkim – i nie tylko – przeczytacie w pierwszej części serii 'Dolnośląskie zamki i pałace – Piękne, mroczne, tajemnicze’.
Serdecznie zapraszam do lektury”
Dolnośląskie zamki i pałace. Piękne, mroczne, tajemnicze
59,99 zł z
Kilka słów zamiast wstępu
„Dolny Śląsk to kraina, która, jak żadna inna w naszym kraju, w pełni oddaje klimat ujęty w tytule niniejszej serii. Nikt nie zaprzeczy, że Dolny Śląsk jest zarówno piękny i tajemniczy, ale też mroczny – pełen zagadek związanych m.in. z okresem II wojny światowej, a także tragicznych miejsc i postaci. Ilość zamków, pałaców i dworów jest tu największa w całej Polsce, dzięki czemu pasjonaci historii i turystyki nie mają czasu, aby się nim znudzić. W związku z tym trudno jest znaleźć jedną publikację, która opisywałaby szczegółowo wszystkie interesujące nas obiekty, dlatego niniejsza książka jest pierwszą w zapowiadającej się na wiele tomów serii opisującej historię zabytkowych rezydencji w województwie dolnośląskim. Seria ta skupiać się będzie przede wszystkim na budowlach niej znanych, położonych z dala od głównych szlaków turystycznych, często już nieistniejących, a posiadających ciekawą i nieznaną szerzej historię, choć i dla najważniejszych i bardziej popularnych obiektów znajdzie się w niej miejsce.
Tak też jest w tej książce. Znajdziemy w niej opis najbardziej tajemniczego zamku w Polsce, jakim jest niewątpliwie zamek Czocha, ale poznamy także opowieści związane z mniej znanymi pałacami, w tym również i tymi, o których wielu z Was zapewne nigdy nie słyszało. Bo ilu z nas zna np. pałace w Brachowie, czy Gościszowie (nie mylić z zamkiem nieopodal Bolesławca), które zostały zalane, bądź zniknęły z powierzchni ziemi, podobnie jak i całe wsie, w których się znajdowały? Czy znamy losy szwedzkiej aktorki przebywającej na Dolnym Śląsku? Opowieść o samobójstwie popełnionym z miłości? Historię wielkiego skandalu, który wybuchł z powodu pewnego przemówienia? Czy wiemy, gdzie powstało „gniazdko miłości” z przepięknym widokiem na Karkonosze? Albo jak wyglądały wnętrza pewnego zamku w czasie pobytu w nim królewskiej rodziny?
O tym wszystkim – i nie tylko – przeczytacie w pierwszej części serii 'Dolnośląskie zamki i pałace – Piękne, mroczne, tajemnicze’.
Serdecznie zapraszam do lektury”
Dolnośląskie zamki i pałace. Piękne, mroczne, tajemnicze. Tom 3
59,99 zł z
Przed II wojną światową na terenie obecnego województwa dolnośląskiego znajdowało się około tysiąca kilkuset zamków, pałaców i dworów. Niestety, wiele z tych arystokratycznych rezydencji nie dotrwało do naszych czasów. W 1945 roku, podczas przemarszu Armii Czerwonej w kierunku Berlina, zniszczono setki siedzib szlacheckich, pozostawiając po nich jedynie zgliszcza. Jeszcze więcej obiektów zostało jednak utraconych w okresie powojennym — głównie wskutek zaniedbań i zaniechań ówczesnych władz, ale także działań szabrowników i mieszkańców. W ten sposób bezpowrotnie zniknął m.in. imponujący pałac w Modłej (powiat bolesławiecki) oraz interesujący pałac w Dębowym Gaju (powiat lwówecki). Więcej o tych i innych miejscach można przeczytać w trzeciej części serii „Dolnośląskie zamki i pałace. Piękne, mroczne, tajemnicze”.
Ale to nie wszystko! Książka opowiada także o pałacach w Barcinku, Giebułtowie i Dębicach, które niemal na naszych oczach znikają z krajobrazu Dolnego Śląska. Znajdziecie w niej również fascynujące historie podróżników i kolekcjonerów związanych z pałacami w Biedrzychowicach, Luboradzu, Mysłakowicach i Jastrowcu. Nie zabrakło także opowieści o losach zamków we Wleniu (Łupkach), Proszówce i Świnach, a także o imponujących rezydencjach w Kliczkowie i Ścinawce Górnej. Te ostatnie warto odwiedzić, by nie tylko zobaczyć ich majestatyczne mury, lecz także spróbować specjałów przygotowywanych przez tamtejszych szefów kuchni.
Serdecznie zapraszam do lektury oraz podróży po kolejnych fascynujących miejscach województwa dolnośląskiego!
Marek Gaworski
Dolnośląskie zamki i pałace. Piękne, mroczne, tajemnicze. Tom 3
59,99 zł z
Przed II wojną światową na terenie obecnego województwa dolnośląskiego znajdowało się około tysiąca kilkuset zamków, pałaców i dworów. Niestety, wiele z tych arystokratycznych rezydencji nie dotrwało do naszych czasów. W 1945 roku, podczas przemarszu Armii Czerwonej w kierunku Berlina, zniszczono setki siedzib szlacheckich, pozostawiając po nich jedynie zgliszcza. Jeszcze więcej obiektów zostało jednak utraconych w okresie powojennym — głównie wskutek zaniedbań i zaniechań ówczesnych władz, ale także działań szabrowników i mieszkańców. W ten sposób bezpowrotnie zniknął m.in. imponujący pałac w Modłej (powiat bolesławiecki) oraz interesujący pałac w Dębowym Gaju (powiat lwówecki). Więcej o tych i innych miejscach można przeczytać w trzeciej części serii „Dolnośląskie zamki i pałace. Piękne, mroczne, tajemnicze”.
Ale to nie wszystko! Książka opowiada także o pałacach w Barcinku, Giebułtowie i Dębicach, które niemal na naszych oczach znikają z krajobrazu Dolnego Śląska. Znajdziecie w niej również fascynujące historie podróżników i kolekcjonerów związanych z pałacami w Biedrzychowicach, Luboradzu, Mysłakowicach i Jastrowcu. Nie zabrakło także opowieści o losach zamków we Wleniu (Łupkach), Proszówce i Świnach, a także o imponujących rezydencjach w Kliczkowie i Ścinawce Górnej. Te ostatnie warto odwiedzić, by nie tylko zobaczyć ich majestatyczne mury, lecz także spróbować specjałów przygotowywanych przez tamtejszych szefów kuchni.
Serdecznie zapraszam do lektury oraz podróży po kolejnych fascynujących miejscach województwa dolnośląskiego!
Marek Gaworski
Duch Gór – Rübezahl. Geneza i upowszechnienie legendy
59,00 zł z
Praca doktorska wydana w 2007 r. (pierwsze wydanie), będąca najbardziej obszernym zbiorem informacji o postaci Ducha Gór (bohatera legend polskich, czeskich i niemieckich). Dziś oddajemy w ręce Czytelników nowe, rozszerzone i uaktualnione, drugie wydanie, na które czekają miłośnicy regionu, mieszkańcy i oczywiście turyści, którzy chcą poznać tę tajemniczą postać władającą Karkonoszami.
Duch Gór – Rübezahl. Geneza i upowszechnienie legendy
59,00 zł z
Praca doktorska wydana w 2007 r. (pierwsze wydanie), będąca najbardziej obszernym zbiorem informacji o postaci Ducha Gór (bohatera legend polskich, czeskich i niemieckich). Dziś oddajemy w ręce Czytelników nowe, rozszerzone i uaktualnione, drugie wydanie, na które czekają miłośnicy regionu, mieszkańcy i oczywiście turyści, którzy chcą poznać tę tajemniczą postać władającą Karkonoszami.
Dzienniki podróżne 1765-1800
70,00 zł z
Dzienniki podróżne 1765-1800 to pierwsze w Polsce wydanie zapisków wybitnego mieszkańca łużycko-śląskiego pogranicza – dziedzica, filantropa, naukowca i górołaza. Oprócz tekstu dzienników tom zawiera dotyczące gór artykuły publikowane przez autora, relacje na jego temat zostawione przez współczesnych, obszerny wstęp przybliżający sylwetkę pana von Gersdorfa oraz serię nigdy dotąd w Polsce niepublikowanych rysunków zgorzeleckiego artysty Johanna Gottfrieda Schulza (1734-1819), przedstawiające tereny Gór Izerskich i Karkonoszy.
Adolph Traugott von Gersdorf (1744–1807), właściciel położonego na łużycko-śląskim pograniczu majątku sięgającego od góry Smrek po wieś Świecie, był naukowcem (zajmował się m.in. meteorologią, mineralogią, geologią, astronomią, geografią, fizyką doświadczalną), regionalistą, podróżnikiem (obserwował m.in. pierwsze w historii wejście na Mont Blanc w 1786 r.), górołazem, współzałożycielem Górnołużyckiego Towarzystwa Naukowego w Görlitz. Temu ostatniemu zapisał całą swą spuściznę, w tym ponad 30 tomów pisanych drobnym maczkiem dzienników podróżnych (Reisejournalen), wybór z których — dotyczący przede wszystkim Karkonoszy i Gór Izerskich, a także Kotliny Jeleniogórskiej z przyległościami — składa się na niniejszy tom. Dzienniki ukazują nam autora jako człowieka nadzwyczaj ciekawego świata, uważnego obserwatora, umysł ścisły, a zarazem dzięki anegdotom i opisom realiów społeczno-kulturowo-gospodarczych tworzą portret epoki i regionu w 2. połowie XVIII wieku. Tom ukazuje się w serii Navigare necesse est — historycznych relacji podróżnych z terenu Sudetów, Śląska i okolic.
(ze strony Wydawcy)
Dzienniki podróżne 1765-1800
70,00 zł z
Dzienniki podróżne 1765-1800 to pierwsze w Polsce wydanie zapisków wybitnego mieszkańca łużycko-śląskiego pogranicza – dziedzica, filantropa, naukowca i górołaza. Oprócz tekstu dzienników tom zawiera dotyczące gór artykuły publikowane przez autora, relacje na jego temat zostawione przez współczesnych, obszerny wstęp przybliżający sylwetkę pana von Gersdorfa oraz serię nigdy dotąd w Polsce niepublikowanych rysunków zgorzeleckiego artysty Johanna Gottfrieda Schulza (1734-1819), przedstawiające tereny Gór Izerskich i Karkonoszy.
Adolph Traugott von Gersdorf (1744–1807), właściciel położonego na łużycko-śląskim pograniczu majątku sięgającego od góry Smrek po wieś Świecie, był naukowcem (zajmował się m.in. meteorologią, mineralogią, geologią, astronomią, geografią, fizyką doświadczalną), regionalistą, podróżnikiem (obserwował m.in. pierwsze w historii wejście na Mont Blanc w 1786 r.), górołazem, współzałożycielem Górnołużyckiego Towarzystwa Naukowego w Görlitz. Temu ostatniemu zapisał całą swą spuściznę, w tym ponad 30 tomów pisanych drobnym maczkiem dzienników podróżnych (Reisejournalen), wybór z których — dotyczący przede wszystkim Karkonoszy i Gór Izerskich, a także Kotliny Jeleniogórskiej z przyległościami — składa się na niniejszy tom. Dzienniki ukazują nam autora jako człowieka nadzwyczaj ciekawego świata, uważnego obserwatora, umysł ścisły, a zarazem dzięki anegdotom i opisom realiów społeczno-kulturowo-gospodarczych tworzą portret epoki i regionu w 2. połowie XVIII wieku. Tom ukazuje się w serii Navigare necesse est — historycznych relacji podróżnych z terenu Sudetów, Śląska i okolic.
(ze strony Wydawcy)
Gerhart Hauptmann i Polacy 1945-1946
25,00 zł z
Publikacja stanowi zapis rozmów z rodzinami Polaków, którzy w latach 1945–1946 pomagali Gerhartowi Hauptmannowi w trudnym powojennym okresie. Wzbogaca ją wspomnienie prof. Stanisława Lorentza ze spotkania z noblistą w lipcu 1945 r. oraz nieznane powojenne listy Hauptmannów do Zdzisława Straszaka, sekretarza jeleniogórskiego starosty Wojciecha Tabaki.
Janusz Skowroński (red.)
Gerhart Hauptmann i Polacy 1945-1946
25,00 zł z
Publikacja stanowi zapis rozmów z rodzinami Polaków, którzy w latach 1945–1946 pomagali Gerhartowi Hauptmannowi w trudnym powojennym okresie. Wzbogaca ją wspomnienie prof. Stanisława Lorentza ze spotkania z noblistą w lipcu 1945 r. oraz nieznane powojenne listy Hauptmannów do Zdzisława Straszaka, sekretarza jeleniogórskiego starosty Wojciecha Tabaki.
Janusz Skowroński (red.)
Gerhart Hauptmann. Obrazy z Życia
55,00 zł z
Publikacja wydana do objazdowej wystawy fotograficznej, zorganizowanej przez Muzeum Miejskie Dom Gerharta Hauptmanna w Jeleniej Górze i Muzeum Gerharta Hauptmanna w Erkner, z okazji 70 rocznicy śmierci Gerharta Hauptmanna. Zdjęcia przedstawiają wybitnego pisarza w zupełnie inny, dotąd nieznany sposób, ujęcia, które udało się odnaleźć w niepublikowanych dotąd zdjęciach. Rainer Maria Rillke pisał w 1900 r. “coś cichego , prostego i nieskończenie miłego jest w jego sposobie bycia…” Tworząc wystawę starano się odszukać przede wszystkim tę naturalność i prostotę. Prezentowane fotografie to nie tylko zdjęcia wykonane na zlecenie, ale także fotografie wykonane przez przyjaciół, znajomych w sytuacjach prywatnych. Wśród nich zdjęcia przypadkowe pokazujące poetę nie w wyćwiczonych pozach, ale jako osobę prywatną, kochającego męża, ojca, człowieka pytającego, wątpiącego, a nawet śmiejącego się i żartującego.
Gerhart Hauptmann. Obrazy z Życia
55,00 zł z
Publikacja wydana do objazdowej wystawy fotograficznej, zorganizowanej przez Muzeum Miejskie Dom Gerharta Hauptmanna w Jeleniej Górze i Muzeum Gerharta Hauptmanna w Erkner, z okazji 70 rocznicy śmierci Gerharta Hauptmanna. Zdjęcia przedstawiają wybitnego pisarza w zupełnie inny, dotąd nieznany sposób, ujęcia, które udało się odnaleźć w niepublikowanych dotąd zdjęciach. Rainer Maria Rillke pisał w 1900 r. “coś cichego , prostego i nieskończenie miłego jest w jego sposobie bycia…” Tworząc wystawę starano się odszukać przede wszystkim tę naturalność i prostotę. Prezentowane fotografie to nie tylko zdjęcia wykonane na zlecenie, ale także fotografie wykonane przez przyjaciół, znajomych w sytuacjach prywatnych. Wśród nich zdjęcia przypadkowe pokazujące poetę nie w wyćwiczonych pozach, ale jako osobę prywatną, kochającego męża, ojca, człowieka pytającego, wątpiącego, a nawet śmiejącego się i żartującego.
Góry Olbrzymie, pełne tajemnic
35,00 zł z
Trzecia część Przewodnika Emocjonalnego, autorstwa Jarosława Szczyżowskiego, który oddaje w Wasze ręce dość nietypową, jak na dzisiejsze standardy przystało, publikację.
Nie znajdziecie w niej żadnych sugestii dotyczących wypoczynku w górskich kurortach, opisów wątpliwej jakości miejsc rozrywki wszelakiej, czy upstrzonych lukrem i cukrem pudrem krajobrazów na podkolorowanych zdjęciach, rzadko kiedy oddających ich faktyczną rzeczywistość.
Od takiego stanu rzeczy autor odszedł już na samym początku, wydając dwie poprzednie części Przewodnika Emocjonalnego o Miedziance i kowarskim uranie.
Tym razem opowieść toczy się pośród miejsc innych, ale wcale mniej znanych, choć dla niektórych ten stan rzeczy może okazać się zupełnie nowy, nieodkryty, a niekiedy niezrozumiały.
Jak za rękę autor oprowadzi Was po światach zapomnianych Karkonoszy i Gór Izerskich, pokrytych dość mocno kurzem niepamięci, gdzie to co niewidzialne dla ludzkiego oka może niespodziewanie wyskoczyć, jak filip z konopi i złapać za kołnierz, albo poplątać drogi, nawet te życiowe i sprawić, że ten cudaczny kawałek ziemskiego nieba, zakiełkuje na zawsze w waszych sercach… A innych przerazi, ale to już inna historia…
Góry Olbrzymie, pełne tajemnic
35,00 zł z
Trzecia część Przewodnika Emocjonalnego, autorstwa Jarosława Szczyżowskiego, który oddaje w Wasze ręce dość nietypową, jak na dzisiejsze standardy przystało, publikację.
Nie znajdziecie w niej żadnych sugestii dotyczących wypoczynku w górskich kurortach, opisów wątpliwej jakości miejsc rozrywki wszelakiej, czy upstrzonych lukrem i cukrem pudrem krajobrazów na podkolorowanych zdjęciach, rzadko kiedy oddających ich faktyczną rzeczywistość.
Od takiego stanu rzeczy autor odszedł już na samym początku, wydając dwie poprzednie części Przewodnika Emocjonalnego o Miedziance i kowarskim uranie.
Tym razem opowieść toczy się pośród miejsc innych, ale wcale mniej znanych, choć dla niektórych ten stan rzeczy może okazać się zupełnie nowy, nieodkryty, a niekiedy niezrozumiały.
Jak za rękę autor oprowadzi Was po światach zapomnianych Karkonoszy i Gór Izerskich, pokrytych dość mocno kurzem niepamięci, gdzie to co niewidzialne dla ludzkiego oka może niespodziewanie wyskoczyć, jak filip z konopi i złapać za kołnierz, albo poplątać drogi, nawet te życiowe i sprawić, że ten cudaczny kawałek ziemskiego nieba, zakiełkuje na zawsze w waszych sercach… A innych przerazi, ale to już inna historia…
Góry, jakich świat nie widział
59,00 zł z
Zbiór opowieści o Górach Olbrzymich, opowieści, które bardziej „się napisały” niż zostały napisane. Część z nich oparta jest na dawnych podaniach, jednak oglądanych na nowo, z perspektywy dotąd nieznanej, a część urodziła się samoistnie, wyszeptana przez karkonoski wiatr i tylko przez Autorkę zapisana. Baśniowa przyroda, historyczne zdarzenia, nadprzyrodzone zjawiska, legendarne postacie z Duchem Gór na czele tworzą mieszankę pełną czaru, grozy i niedopowiedzeń. Bo Karkonosze, choć niewysokie, to owiane osobliwą tajemnicą, inaczej pisać o sobie nie pozwalają.
Ilustracje do książki wykonał Andrzej Boj-Wojtowicz.
(…) w tej księdze wyobraźnia jest wolna; zwierzęta mogą mówić, kamienie ożywają, Księżyc jest kochankiem Ziemi, Góry pojawiają się nagle, podniesione jednym szczerym pragnieniem, wnętrze ziemi jaśnieje od cudownych skarbów, zamknięte w sobie skały wypełnione są myślami i uczuciami tak szczelnie, że tylko na pozór wydają się milczące, a w zakamarkach kosodrzewiny, grotach u bram wodospadów, kwiatach, dzikich jarach pełnych paproci, wystrojonych w perły z kropel rosy, żyją rusałki i duszki, których szept i śmiech roznosi ten wiecznie natchniony włóczęga wiatr.
Opowiem Ci świat, który choć pełen tajemnic, jest oswojony, bliski, dobry i pełen sensu, świat, w którym intuicja, że tak jest w istocie, nie jest szaleństwem, lecz drogocennym i świętym Prawem.
(…)
Nikt nie wie zatem, jaki naprawdę jest świat.
Dlatego, jeśli pojawia się w nim Duch Gór, to znaczy, że być w nim musi, że jest jakimś kluczem, wytrychem, z pomocą którego możemy dotrzeć tam, gdzie inaczej nigdy byśmy nie dotarli, pozostając odarci nawet z wyobrażenia, co też znajduje się we wnętrzu kwiatu bądź skały, a ostatecznie przecież odarci z tego, co znajduje się na dnie ludzkiej Duszy.
Więc chodź, zabiorę Cię tam, gdzie dotrzeć nie można, a jednak można.
Ze Wstępu Góry, jakich świat nie widział
59,00 zł z
Zbiór opowieści o Górach Olbrzymich, opowieści, które bardziej „się napisały” niż zostały napisane. Część z nich oparta jest na dawnych podaniach, jednak oglądanych na nowo, z perspektywy dotąd nieznanej, a część urodziła się samoistnie, wyszeptana przez karkonoski wiatr i tylko przez Autorkę zapisana. Baśniowa przyroda, historyczne zdarzenia, nadprzyrodzone zjawiska, legendarne postacie z Duchem Gór na czele tworzą mieszankę pełną czaru, grozy i niedopowiedzeń. Bo Karkonosze, choć niewysokie, to owiane osobliwą tajemnicą, inaczej pisać o sobie nie pozwalają.
Ilustracje do książki wykonał Andrzej Boj-Wojtowicz.
(…) w tej księdze wyobraźnia jest wolna; zwierzęta mogą mówić, kamienie ożywają, Księżyc jest kochankiem Ziemi, Góry pojawiają się nagle, podniesione jednym szczerym pragnieniem, wnętrze ziemi jaśnieje od cudownych skarbów, zamknięte w sobie skały wypełnione są myślami i uczuciami tak szczelnie, że tylko na pozór wydają się milczące, a w zakamarkach kosodrzewiny, grotach u bram wodospadów, kwiatach, dzikich jarach pełnych paproci, wystrojonych w perły z kropel rosy, żyją rusałki i duszki, których szept i śmiech roznosi ten wiecznie natchniony włóczęga wiatr.
Opowiem Ci świat, który choć pełen tajemnic, jest oswojony, bliski, dobry i pełen sensu, świat, w którym intuicja, że tak jest w istocie, nie jest szaleństwem, lecz drogocennym i świętym Prawem.
(…)
Nikt nie wie zatem, jaki naprawdę jest świat.
Dlatego, jeśli pojawia się w nim Duch Gór, to znaczy, że być w nim musi, że jest jakimś kluczem, wytrychem, z pomocą którego możemy dotrzeć tam, gdzie inaczej nigdy byśmy nie dotarli, pozostając odarci nawet z wyobrażenia, co też znajduje się we wnętrzu kwiatu bądź skały, a ostatecznie przecież odarci z tego, co znajduje się na dnie ludzkiej Duszy.
Więc chodź, zabiorę Cię tam, gdzie dotrzeć nie można, a jednak można.
Ze Wstępu
Karkonoskie Kolorowanki 2
13,00 zł z
„Karkonosze jak malowane!” kolorowanka dla dzieci, ilustrująca 16 atrakcji turystycznych Karkonoszy i Jeleniej Góry m.in.: Duch Gór, świątynia Wang, Śnieżka, jeleniogórski Rynek, Brama Wojanowska, Chojnik oraz wiele innych.
Najpopularniejsze miejsca w Karkonoszach i najbliższej okolicy, do pokolorowania, przypomnienia, zabawy. Wspaniała książeczka dla najmłodszych utrwalająca pamięć o odwiedzonych miejscach, inspirująca także do ich odkrywania.
Zeszyt zawiera 16 rysunków – autorstwa Justyny Dłużniewskiej – do własnego wykończenia oraz pytania z nimi związane. Karkonoskie Kolorowanki 2
13,00 zł z
„Karkonosze jak malowane!” kolorowanka dla dzieci, ilustrująca 16 atrakcji turystycznych Karkonoszy i Jeleniej Góry m.in.: Duch Gór, świątynia Wang, Śnieżka, jeleniogórski Rynek, Brama Wojanowska, Chojnik oraz wiele innych.
Najpopularniejsze miejsca w Karkonoszach i najbliższej okolicy, do pokolorowania, przypomnienia, zabawy. Wspaniała książeczka dla najmłodszych utrwalająca pamięć o odwiedzonych miejscach, inspirująca także do ich odkrywania.
Zeszyt zawiera 16 rysunków – autorstwa Justyny Dłużniewskiej – do własnego wykończenia oraz pytania z nimi związane.
Karkonoskie kolorowanki. Zamki i Pałace w Kotlinie Jeleniogórskiej
15,00 zł z
Rysunki najpiękniejszych zabytków Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej i ciekawostki dla najmłodszych
Karkonoskie kolorowanki. Zamki i Pałace w Kotlinie Jeleniogórskiej
15,00 zł z
Rysunki najpiękniejszych zabytków Doliny Pałaców i Ogrodów Kotliny Jeleniogórskiej i ciekawostki dla najmłodszych
Karkonoskie Tajemnice, czyli o Duchu Gór wieści zasłyszane
45,00 zł z
To nie wiesz o tym? Nie słyszałeś? Karkonoskie Tajemnice, czyli… o tym i owym, co z Duchem Gór jest związane.
To nie wiesz o tym? Nie słyszałeś? Karkonoskie Tajemnice, czyli… o tym i owym, co z Duchem Gór jest związane. Jak zgubił swój kostur, jak w Kotle Łomniczki pojedynkował się z Babą Jagodową, jak przeraził hutnika, jak ocalił rybiego króla, kim był dla zielarzy poszukujących w Karkonoszach magicznych ziół…
Legendy zasłyszane, opowiedziane, pięknie zilustrowane i apetycznie wydane….
Spisała Katarzyna Paczyńska, ilustracjami opatrzył Jacek „Brzozo” Kuziemski, wydało Wydawnictwo Ad Rem.
Zapraszamy do lektury, uradują się Góry… Karkonoskie Tajemnice, czyli o Duchu Gór wieści zasłyszane
45,00 zł z
To nie wiesz o tym? Nie słyszałeś? Karkonoskie Tajemnice, czyli… o tym i owym, co z Duchem Gór jest związane.
To nie wiesz o tym? Nie słyszałeś? Karkonoskie Tajemnice, czyli… o tym i owym, co z Duchem Gór jest związane. Jak zgubił swój kostur, jak w Kotle Łomniczki pojedynkował się z Babą Jagodową, jak przeraził hutnika, jak ocalił rybiego króla, kim był dla zielarzy poszukujących w Karkonoszach magicznych ziół…
Legendy zasłyszane, opowiedziane, pięknie zilustrowane i apetycznie wydane….
Spisała Katarzyna Paczyńska, ilustracjami opatrzył Jacek „Brzozo” Kuziemski, wydało Wydawnictwo Ad Rem.
Zapraszamy do lektury, uradują się Góry…
Kogel-Mogel czyli dolnośląski galimatias historyczny
55,00 zł z
Arcyciekawe lapidarium dolnośląskich ciekawostek.
Kogel-Mogel – taki prosty deser, a taki smakowity:)
Podstawowe składniki na ten książkowy to historie niesamowite i zdolność ich opowiadania:)
Arcyciekawe lapidarium dolnośląskich ciekawostek podzielonych na kilka działów, m.in.: Sprawiedliwość, Turystyka, Wojsko, Miasto, Naj, Religia, Sport i in. Publikację wzbogacają współczesne kolorowe fotografie oraz skany historycznych już pocztówek. Lektura obowiązkowa dla każdego, kto w sercu czuje się Dolnoślązakiem. Kogel-Mogel czyli dolnośląski galimatias historyczny
55,00 zł z
Arcyciekawe lapidarium dolnośląskich ciekawostek.
Kogel-Mogel – taki prosty deser, a taki smakowity:)
Podstawowe składniki na ten książkowy to historie niesamowite i zdolność ich opowiadania:)
Arcyciekawe lapidarium dolnośląskich ciekawostek podzielonych na kilka działów, m.in.: Sprawiedliwość, Turystyka, Wojsko, Miasto, Naj, Religia, Sport i in. Publikację wzbogacają współczesne kolorowe fotografie oraz skany historycznych już pocztówek. Lektura obowiązkowa dla każdego, kto w sercu czuje się Dolnoślązakiem.
Księga Ducha Gór
39,00 zł z
Wyczekana, wytęskniona, upragniona… Wreszcie jest! Słynna Księga Carla Hauptmanna w nowym, poprawionym, uzupełnionym przypisami tłumaczeniu Emila Mendyka i Przemysława Wiatera. Tekst wzbogacają bardzo wymowne rysunki Beaty Kornickiej-Koneckiej.
Kolejne wydanie! Wreszcie jest! Słynna Księga Carla Hauptmanna świetnym tłumaczeniu Emila Mendyka i Przemysława Wiatera. Tekst wzbogacają bardzo wymowne rysunki Beaty Kornickiej-Koneckiej.
Gdyby ktoś jeszcze nie wierzył, że Duch Gór istnieje naprawdę, niech weźmie do ręki tę Księgę i… nikt nie przewidzi co się stanie, bo przecież „Rzecz cała jest tajemnicą”…
Zjawiskowa lektura dla każdego, dla kogo Góry Olbrzymie są nie tylko przestrzenią niezwykle pięknej przyrody i krajobrazu, ale także przestrzenią tajemnicy. Księga Ducha Gór
39,00 zł z
Wyczekana, wytęskniona, upragniona… Wreszcie jest! Słynna Księga Carla Hauptmanna w nowym, poprawionym, uzupełnionym przypisami tłumaczeniu Emila Mendyka i Przemysława Wiatera. Tekst wzbogacają bardzo wymowne rysunki Beaty Kornickiej-Koneckiej.
Kolejne wydanie! Wreszcie jest! Słynna Księga Carla Hauptmanna świetnym tłumaczeniu Emila Mendyka i Przemysława Wiatera. Tekst wzbogacają bardzo wymowne rysunki Beaty Kornickiej-Koneckiej.
Gdyby ktoś jeszcze nie wierzył, że Duch Gór istnieje naprawdę, niech weźmie do ręki tę Księgę i… nikt nie przewidzi co się stanie, bo przecież „Rzecz cała jest tajemnicą”…
Zjawiskowa lektura dla każdego, dla kogo Góry Olbrzymie są nie tylko przestrzenią niezwykle pięknej przyrody i krajobrazu, ale także przestrzenią tajemnicy.
Kuchnia Ducha Gór
65,00 zł z
GÓRY OLBRZYMIE, gdyż taką właśnie nazwę nosiły Karkonosze i Góry Izerskie do początków XIX wieku traktowane jako jedno pasmo, mają w sobie coś z bigosu. Wszystko jest w nich wymieszane: wpływy gospodarcze, kulturowe i polityczne – dziś po śląskiej stronie polskie, a niegdyś: czeskie, piastowskie, znowu czeskie, austriackie, pruskie i niemieckie. Karkonosze i Góry Izerskie stanowią ostoję Ducha Gór, gdzie jawa miesza się ze snem, a rzeczywistość z baśnią. Są jednym z najpóźniej poznanych europejskich regionów. Tajemnicze i pociągające. Aromatyczne jak długo warzony bigos.
Odzwierciedleniem ich poplątanych dziejów jest regionalna kuchnia legendarnego władcy tej krainy – Ducha Gór.
Przemysław Wiater
Kuchnia Ducha Gór
65,00 zł z
GÓRY OLBRZYMIE, gdyż taką właśnie nazwę nosiły Karkonosze i Góry Izerskie do początków XIX wieku traktowane jako jedno pasmo, mają w sobie coś z bigosu. Wszystko jest w nich wymieszane: wpływy gospodarcze, kulturowe i polityczne – dziś po śląskiej stronie polskie, a niegdyś: czeskie, piastowskie, znowu czeskie, austriackie, pruskie i niemieckie. Karkonosze i Góry Izerskie stanowią ostoję Ducha Gór, gdzie jawa miesza się ze snem, a rzeczywistość z baśnią. Są jednym z najpóźniej poznanych europejskich regionów. Tajemnicze i pociągające. Aromatyczne jak długo warzony bigos.
Odzwierciedleniem ich poplątanych dziejów jest regionalna kuchnia legendarnego władcy tej krainy – Ducha Gór.
Przemysław Wiater
Laboranci u Ducha Gór. Dawne ziołolecznictwo w Karkonoszach i Górach Izerskich
49,00 zł z
Ogród Ducha Gór od stuleci rozbudzał wyobraźnię mieszkańców Gór Olbrzymich. Świadczą o tym lokalne tradycje laboranckie, których bogactwa mógłby pozazdrościć niejeden świata zakątek. Olejki i balsamy, maści i napary stanowiły tutejsze „złoto”, którym handlowano z dalekimi krajami. Profesjonalnej zielarskiej wiedzy nierzadko towarzyszyła magia i szereg ludowych przekonań, w których Duch Gór odgrywał niebagatelną rolę.
Książkę wzbogacają liczne kolorowe ilustracje oraz tłumaczenia dawnych przepisów laboranckich, autorstwa Andrzeja Paczosa.
Zioła i ich lecznicze wykorzystanie to temat coraz głośniej dyskutowany. A zielarskie, czyli laboranckie tradycje Karkonoszy i Gór Izerskich, mimo że niegdyś tak rozsławiające nasze góry, wciąż pozostają nieco w ukryciu.
Naprzeciw zainteresowaniu nimi wychodzi publikacja Laboranci u Ducha Gór. Stanowi ona poniekąd kontynuację odkrywania tradycji kulturowych regionu, którymi Autor zajął się w wydanej kilka lat temu książce Walonowie u Ducha Gór.
Przemysław Wiater odsłania przed Czytelnikiem tajemnice pochodzenia, właściwości oraz użytkowania ziół występujących w naszych górach. Prezentuje je przy tym w szerokim kontekście kulturowym i historycznym, skupiając się także na ludowych przekonaniach dawnych mieszkańców Gór Olbrzymich, czy podając dawne przepisy na ziołowe medykamenty.
Informacje zawarte w książce czasem wzbudzają zdziwienie, czasem podziw, czasem uśmiech, gdy dowiadujemy się o wierzeniach na temat magiczności niektórych lekarstw czy ich poszczególnych składników. Pamiętajmy jednak, że wszystko dzieje się w Krainie Ducha Gór, w której cuda są przecież możliwe…
Książka ma charakter popularnonaukowy, napisana jest jednak z pasją, językiem lekkim i zrozumiałym także dla Czytelnika nieczującego się specjalistą w temacie. Zawiera również kolorowe ilustracje, ukazujące poszczególne rośliny lecznicze, miejsca ich występowania czy przedmioty używane do wyrobu ziołowych lekarstw. Po jej lekturze, spacer po karkonoskiej łące już nigdy nie będzie taki sam. Laboranci u Ducha Gór. Dawne ziołolecznictwo w Karkonoszach i Górach Izerskich
49,00 zł z
Ogród Ducha Gór od stuleci rozbudzał wyobraźnię mieszkańców Gór Olbrzymich. Świadczą o tym lokalne tradycje laboranckie, których bogactwa mógłby pozazdrościć niejeden świata zakątek. Olejki i balsamy, maści i napary stanowiły tutejsze „złoto”, którym handlowano z dalekimi krajami. Profesjonalnej zielarskiej wiedzy nierzadko towarzyszyła magia i szereg ludowych przekonań, w których Duch Gór odgrywał niebagatelną rolę.
Książkę wzbogacają liczne kolorowe ilustracje oraz tłumaczenia dawnych przepisów laboranckich, autorstwa Andrzeja Paczosa.
Zioła i ich lecznicze wykorzystanie to temat coraz głośniej dyskutowany. A zielarskie, czyli laboranckie tradycje Karkonoszy i Gór Izerskich, mimo że niegdyś tak rozsławiające nasze góry, wciąż pozostają nieco w ukryciu.
Naprzeciw zainteresowaniu nimi wychodzi publikacja Laboranci u Ducha Gór. Stanowi ona poniekąd kontynuację odkrywania tradycji kulturowych regionu, którymi Autor zajął się w wydanej kilka lat temu książce Walonowie u Ducha Gór.
Przemysław Wiater odsłania przed Czytelnikiem tajemnice pochodzenia, właściwości oraz użytkowania ziół występujących w naszych górach. Prezentuje je przy tym w szerokim kontekście kulturowym i historycznym, skupiając się także na ludowych przekonaniach dawnych mieszkańców Gór Olbrzymich, czy podając dawne przepisy na ziołowe medykamenty.
Informacje zawarte w książce czasem wzbudzają zdziwienie, czasem podziw, czasem uśmiech, gdy dowiadujemy się o wierzeniach na temat magiczności niektórych lekarstw czy ich poszczególnych składników. Pamiętajmy jednak, że wszystko dzieje się w Krainie Ducha Gór, w której cuda są przecież możliwe…
Książka ma charakter popularnonaukowy, napisana jest jednak z pasją, językiem lekkim i zrozumiałym także dla Czytelnika nieczującego się specjalistą w temacie. Zawiera również kolorowe ilustracje, ukazujące poszczególne rośliny lecznicze, miejsca ich występowania czy przedmioty używane do wyrobu ziołowych lekarstw. Po jej lekturze, spacer po karkonoskiej łące już nigdy nie będzie taki sam.
Lecznicza energia kamieni
18,00 zł z
Właściwości kamieni, biżuteria energetyczna, eliksiry z klejnotów to tylko niektóre zagadnienia poruszane w tej książeczce.
Oryginalny, inspirujący i praktyczny przewodnik po świecie kamieni szlachetnych i minerałów, z którym łatwo jest znaleźć odpowiedź na pytanie: Jak dobrać sobie kamień osobisty?
Dzięki tej małej książeczce można odkryć jak wielka moc i siła lecznicza drzemie w kamieniach szlachetnych i minerałach. Lecznicza energia kamieni
18,00 zł z
Właściwości kamieni, biżuteria energetyczna, eliksiry z klejnotów to tylko niektóre zagadnienia poruszane w tej książeczce.
Oryginalny, inspirujący i praktyczny przewodnik po świecie kamieni szlachetnych i minerałów, z którym łatwo jest znaleźć odpowiedź na pytanie: Jak dobrać sobie kamień osobisty?
Dzięki tej małej książeczce można odkryć jak wielka moc i siła lecznicza drzemie w kamieniach szlachetnych i minerałach.
Legenda Sudetów Tadeusz Steć – życie i śmierć 1925-1993
33,00 zł z
Niewielka książka S. Jawora to pierwsza na rynku wydawniczym biografia Tadeusza Stecia – człowieka, który stał się za życia postacią legendarną na Dolnym Śląsku. Urodził się na Kresach Wschodnich, we wsi Ścianka w powiecie Złoczów. W 1944 r. cudem udało mu się przeżyć masakrę zgotowaną ludności polskiej przez ukraińskich nacjonalistów. W 1945 r. repatriował się do Polski, gdzie przebywała jego najbliższa rodzina, w tym matka Anna, z którą był bardzo związany do końca życia. Po krótkim epizodzie z zakonem benedyktynów w Tyńcu, w 1946 r. zamieszkał z matką i jej siostrą Praksedą Mazur w Trzcińsku niedaleko Jeleniej Góry. W 1948 r. przerwał studia na Uniwersytecie Wrocławskim i powrócił do Trzcińska. Wtedy też związał swoje życie na zawsze z Sudetami i szybko stał się wybitnym ich znawcą. W następnych latach przeszedł wszystkie sudeckie szlaki turystyczne, wytyczając je, znakując i opisując. Kolekcjonował także i wnikliwie czytał bogatą niemiecką literaturę o Dolnym Śląsku. Od 1949 r. robił szybką karierę w organizacjach turystycznych, był kierownikiem schronisk turystycznych, pisał artykuły do prasy, a także książki i przewodniki po Sudetach. Największą sławę zdobył jako wykładowca na szkoleniach przewodników sudeckich. Wykorzystując swoją orientację seksualną i bogatą wiedzę o regionie nawiązał zażyłe stosunki z wieloma przedstawicielami świata kultury i nauki. Od lat 70. coraz więcej czasu poświęcał oprowadzaniu po Dolnym Śląsku wycieczek z Niemiec Zachodnich. Dzięki temu stał się człowiekiem zamożnym jak na warunki polskie. Być może to było przyczyną zamordowania go we własnym mieszkaniu w Cieplicach w nocy z 11 na 12 stycznia 1993 r. Sprawcy tej zbrodni do dziś nie schwytano.
Legenda Sudetów Tadeusz Steć – życie i śmierć 1925-1993
33,00 zł z
Niewielka książka S. Jawora to pierwsza na rynku wydawniczym biografia Tadeusza Stecia – człowieka, który stał się za życia postacią legendarną na Dolnym Śląsku. Urodził się na Kresach Wschodnich, we wsi Ścianka w powiecie Złoczów. W 1944 r. cudem udało mu się przeżyć masakrę zgotowaną ludności polskiej przez ukraińskich nacjonalistów. W 1945 r. repatriował się do Polski, gdzie przebywała jego najbliższa rodzina, w tym matka Anna, z którą był bardzo związany do końca życia. Po krótkim epizodzie z zakonem benedyktynów w Tyńcu, w 1946 r. zamieszkał z matką i jej siostrą Praksedą Mazur w Trzcińsku niedaleko Jeleniej Góry. W 1948 r. przerwał studia na Uniwersytecie Wrocławskim i powrócił do Trzcińska. Wtedy też związał swoje życie na zawsze z Sudetami i szybko stał się wybitnym ich znawcą. W następnych latach przeszedł wszystkie sudeckie szlaki turystyczne, wytyczając je, znakując i opisując. Kolekcjonował także i wnikliwie czytał bogatą niemiecką literaturę o Dolnym Śląsku. Od 1949 r. robił szybką karierę w organizacjach turystycznych, był kierownikiem schronisk turystycznych, pisał artykuły do prasy, a także książki i przewodniki po Sudetach. Największą sławę zdobył jako wykładowca na szkoleniach przewodników sudeckich. Wykorzystując swoją orientację seksualną i bogatą wiedzę o regionie nawiązał zażyłe stosunki z wieloma przedstawicielami świata kultury i nauki. Od lat 70. coraz więcej czasu poświęcał oprowadzaniu po Dolnym Śląsku wycieczek z Niemiec Zachodnich. Dzięki temu stał się człowiekiem zamożnym jak na warunki polskie. Być może to było przyczyną zamordowania go we własnym mieszkaniu w Cieplicach w nocy z 11 na 12 stycznia 1993 r. Sprawcy tej zbrodni do dziś nie schwytano.
Legends of the Karkonosze Mountain Spirit
18,00 zł z
Zbiór dziewięciu legend o Duchu Gór, napisanych dla najmłodszych Czytelników, barwnie zilustrowanych, z dużymi literkami.
Wydane także w wersji niemieckiej (Rübezahlsagen) i polskiej (Legendy o Duchu Gór).
Legends of the Karkonosze Mountain Spirit
18,00 zł z
Zbiór dziewięciu legend o Duchu Gór, napisanych dla najmłodszych Czytelników, barwnie zilustrowanych, z dużymi literkami.
Wydane także w wersji niemieckiej (Rübezahlsagen) i polskiej (Legendy o Duchu Gór).
Legendy o Duchu Gór
20,00 zł z
Zbiór dziewięciu legend o Duchu Gór, napisanych dla najmłodszych Czytelników, pięknie ilustrowanych, zapisanych dużymi literkami.
Zbiorek wydany także w wersji niemieckiej (Rübezahlsagen) i angielskiej (Legends of he Karkonosze Mountain Spirit).
Legendy o Duchu Gór
20,00 zł z
Zbiór dziewięciu legend o Duchu Gór, napisanych dla najmłodszych Czytelników, pięknie ilustrowanych, zapisanych dużymi literkami.
Zbiorek wydany także w wersji niemieckiej (Rübezahlsagen) i angielskiej (Legends of he Karkonosze Mountain Spirit).
Lista Grundmanna 2. Losy dzieł sztuki na Dolnym Śląsku po zakończeniu II wojny światowej
99,00 zł z
W czasie II wojny światowej na Dolnym Śląsku zgromadzono olbrzymie ilości dzieł sztuki. Główną ich część stanowiła własność publicznych instytucji kultury i prywatnych kolekcjonerów z różnych regionów Niemiec. Pod koniec wojny przywieziono tu również zabytki zrabowane w krajach okupowanych. Większość tych skarbów umieszczono w składnicach utworzonych przez konserwatora zabytków prowincji prof. Günthera Grundmanna. Bezcenne dzieła sztuki przestały być jednak bezpieczne kiedy wojna dotarła do bram Dolnego Śląska. Niemiecka administracja nie miała już czasu i zasobów, by otoczyć je należytą opieką. Bez właściwej ochrony cenne przedmioty stały się łatwym łupem licznych grup „poszukiwaczy skarbów”. Co się stało po wojnie z tysiącami bezcennych dzieł sztuki? Kto brał udział w wyścigu do ich przejęcia? Gdzie trafiły odnalezione zbiory? Na te i wiele innych pytań Czytelnik znajdzie odpowiedź w książce „Lista Grundmanna 2”.
Dr J. Robert Kudelski – badacz i autor licznych publikacji poświęconych eksploracji oraz poszukiwaniom polskich i europejskich kolekcji sztuki zaginionych w czasie II wojny światowej.Jako współautor napisał kilka książek: Tajemnica Riese. Na tropach największej kwatery Hitlera (2002, 2009), Lubiąż. Na tropach wojennych tajemnic (2003), Złoto generałów. Służby specjalne PRL na tropie skarbów III Rzeszy (2005, 2009), Wojenne sekrety Lubiąża (2010), Lista Grundmanna. Tajemnice skarbów Dolnego Śląska (2015), Tajemnice wydobyte z jeziora (2016) i Wraki z pobojowisk (2023). Jest również autorem książek: Tajemnice nazistowskiej grabieży polskich zbiorów sztuki (2004), Zaginiony konwój SS (2007), Merkers – skarbiec III Rzeszy (2011), Zrabowane skarby (2012), Zaginiony Rafael. Kulisy największej kradzieży nazistów (2014), Złoto Wrocławia. Narodziny legendy (2019), Ostatni transport złota III Rzeszy (2020).
Lista Grundmanna 2. Losy dzieł sztuki na Dolnym Śląsku po zakończeniu II wojny światowej
99,00 zł z
W czasie II wojny światowej na Dolnym Śląsku zgromadzono olbrzymie ilości dzieł sztuki. Główną ich część stanowiła własność publicznych instytucji kultury i prywatnych kolekcjonerów z różnych regionów Niemiec. Pod koniec wojny przywieziono tu również zabytki zrabowane w krajach okupowanych. Większość tych skarbów umieszczono w składnicach utworzonych przez konserwatora zabytków prowincji prof. Günthera Grundmanna. Bezcenne dzieła sztuki przestały być jednak bezpieczne kiedy wojna dotarła do bram Dolnego Śląska. Niemiecka administracja nie miała już czasu i zasobów, by otoczyć je należytą opieką. Bez właściwej ochrony cenne przedmioty stały się łatwym łupem licznych grup „poszukiwaczy skarbów”. Co się stało po wojnie z tysiącami bezcennych dzieł sztuki? Kto brał udział w wyścigu do ich przejęcia? Gdzie trafiły odnalezione zbiory? Na te i wiele innych pytań Czytelnik znajdzie odpowiedź w książce „Lista Grundmanna 2”.
Dr J. Robert Kudelski – badacz i autor licznych publikacji poświęconych eksploracji oraz poszukiwaniom polskich i europejskich kolekcji sztuki zaginionych w czasie II wojny światowej.Jako współautor napisał kilka książek: Tajemnica Riese. Na tropach największej kwatery Hitlera (2002, 2009), Lubiąż. Na tropach wojennych tajemnic (2003), Złoto generałów. Służby specjalne PRL na tropie skarbów III Rzeszy (2005, 2009), Wojenne sekrety Lubiąża (2010), Lista Grundmanna. Tajemnice skarbów Dolnego Śląska (2015), Tajemnice wydobyte z jeziora (2016) i Wraki z pobojowisk (2023). Jest również autorem książek: Tajemnice nazistowskiej grabieży polskich zbiorów sztuki (2004), Zaginiony konwój SS (2007), Merkers – skarbiec III Rzeszy (2011), Zrabowane skarby (2012), Zaginiony Rafael. Kulisy największej kradzieży nazistów (2014), Złoto Wrocławia. Narodziny legendy (2019), Ostatni transport złota III Rzeszy (2020).
Lista Grundmanna. Tajemnice skarbów Dolnego Śląska
69,99 zł z
W czasie drugiej wojny światowej Dolny Śląsk był miejscem szczególnym. Właśnie tam, z dala od linii frontu, rozpoczęto budowę największej kwatery Adolfa Hitlera, ulokowano liczne zakłady zbrojeniowe i tajne laboratoria badawcze. Na Dolny Śląsk ewakuowano również ludność cywilną z obszarów zagrożonych alianckimi nalotami i sprowadzono olbrzymią ilość dóbr materialnych. Najcenniejszymi skarbami nie były jednak depozyty bankowe, złoto zrabowane w krajach okupowanych czy surowce niezbędne do prowadzenia wojny, ale dzieła sztuki. Wśród nich znajdowały się setki kolekcji prywatnych i publicznych, dziesiątki tysięcy obrazów, rzeźb, grafik, unikalne dokumenty archiwalne, cenne księgozbiory i numizmaty.
Bezpieczne schronienie zapewniły im dolnośląskie pałace, zamki i kościoły, a opiekę nad nimi sprawował prof. Günther Grundmann, regionalny konserwator zabytków, który do dziś uchodzi za postać kontrowersyjną i zagadkową.
Dzięki unikalnym dokumentom odnalezionym w niemieckich archiwach powstała „Lista Grundmanna” – szczegółowa relacja z akcji zabezpieczania dzieł sztuki na Dolnym Śląsku. Jej przebieg i kulisy tworzenia ponad 100 składnic, w których przechowywano bezcenne skarby kultury, wzbogaca 300 niepowtarzalnych fotografii.
Lista Grundmanna. Tajemnice skarbów Dolnego Śląska
69,99 zł z
W czasie drugiej wojny światowej Dolny Śląsk był miejscem szczególnym. Właśnie tam, z dala od linii frontu, rozpoczęto budowę największej kwatery Adolfa Hitlera, ulokowano liczne zakłady zbrojeniowe i tajne laboratoria badawcze. Na Dolny Śląsk ewakuowano również ludność cywilną z obszarów zagrożonych alianckimi nalotami i sprowadzono olbrzymią ilość dóbr materialnych. Najcenniejszymi skarbami nie były jednak depozyty bankowe, złoto zrabowane w krajach okupowanych czy surowce niezbędne do prowadzenia wojny, ale dzieła sztuki. Wśród nich znajdowały się setki kolekcji prywatnych i publicznych, dziesiątki tysięcy obrazów, rzeźb, grafik, unikalne dokumenty archiwalne, cenne księgozbiory i numizmaty.
Bezpieczne schronienie zapewniły im dolnośląskie pałace, zamki i kościoły, a opiekę nad nimi sprawował prof. Günther Grundmann, regionalny konserwator zabytków, który do dziś uchodzi za postać kontrowersyjną i zagadkową.
Dzięki unikalnym dokumentom odnalezionym w niemieckich archiwach powstała „Lista Grundmanna” – szczegółowa relacja z akcji zabezpieczania dzieł sztuki na Dolnym Śląsku. Jej przebieg i kulisy tworzenia ponad 100 składnic, w których przechowywano bezcenne skarby kultury, wzbogaca 300 niepowtarzalnych fotografii.
Lorentz: Odnalazłem Matejkę! Na tropach grabieży dzieł sztuki
55,00 zł z
Reportaż historyczny znanego dolnośląskiego historyka Janusza Skowrońskiego przedstawia dramatyczne dzieje dzieł sztuki zrabowanych przez Niemców podczas II wojny światowej z muzeów w Warszawie, Krakowie i Lwowie. Były wśród nich najbardziej znane obrazy Jana Matejki i innych malarzy polskich z XIX i pocz. XX wieku, grafiki, rzeźby i inne dzieła. Uciekając przed zbliżającą się od wschodu Armią Czerwoną w 1944 r dzieła sztuki Niemcy wywieźli ze Lwowa do Nowego Wiśnicza i Krakowa, a w styczniu 1945 r. na zachód, m.in. na Dolny Śląsk i tam ukryli. Tuż po Pokonaniu III Rzeszy, w czerwcu 1945 r. specjalna ekipa polskiego Ministerstwa Kultury kierowana przez znanego muzealnika Stanisława Lorentza wyjechała na Dolny Śląsk w celu odszukania ukrytych przez Niemców skarbów polskiej kultury. Dzięki informacjom od miejscowej ludności w byłej gospodzie w miejscowości Hain (ob. Przesieka) koło Karpacza S. Lorentz odnalazł skrzynie z 3 znanymi obrazami J. Matejki oraz kilkadziesiąt kolejnych skrzyń ze skradzionymi przez Niemców polskimi dziełami sztuki. J. Skowroński dokładnie opisuje te wydarzenia i publikuje m.in. dokładny spis ocalonych zabytków, które latem 1945 r. przewieziono do gmachu Muzeum Narodowego w Warszawie.
Lorentz: Odnalazłem Matejkę! Na tropach grabieży dzieł sztuki
55,00 zł z
Reportaż historyczny znanego dolnośląskiego historyka Janusza Skowrońskiego przedstawia dramatyczne dzieje dzieł sztuki zrabowanych przez Niemców podczas II wojny światowej z muzeów w Warszawie, Krakowie i Lwowie. Były wśród nich najbardziej znane obrazy Jana Matejki i innych malarzy polskich z XIX i pocz. XX wieku, grafiki, rzeźby i inne dzieła. Uciekając przed zbliżającą się od wschodu Armią Czerwoną w 1944 r dzieła sztuki Niemcy wywieźli ze Lwowa do Nowego Wiśnicza i Krakowa, a w styczniu 1945 r. na zachód, m.in. na Dolny Śląsk i tam ukryli. Tuż po Pokonaniu III Rzeszy, w czerwcu 1945 r. specjalna ekipa polskiego Ministerstwa Kultury kierowana przez znanego muzealnika Stanisława Lorentza wyjechała na Dolny Śląsk w celu odszukania ukrytych przez Niemców skarbów polskiej kultury. Dzięki informacjom od miejscowej ludności w byłej gospodzie w miejscowości Hain (ob. Przesieka) koło Karpacza S. Lorentz odnalazł skrzynie z 3 znanymi obrazami J. Matejki oraz kilkadziesiąt kolejnych skrzyń ze skradzionymi przez Niemców polskimi dziełami sztuki. J. Skowroński dokładnie opisuje te wydarzenia i publikuje m.in. dokładny spis ocalonych zabytków, które latem 1945 r. przewieziono do gmachu Muzeum Narodowego w Warszawie.
Moja podróż po ojczyźnie: z Turyngii w Góry Olbrzymie aż po źródła Łaby i przez Czechy w Góry Kruszcowe
72,00 zł z
Książka stanowi relację z wyprawy odbytej przez „dziadka współczesnej gimnastyki” Johanna Christopha Friedricha GutsMuthsa (1759–1839) w towarzystwie grupy uczniów w 1796 roku. Wraz z autorem odwiedzimy m.in. Bolesławiec, Świeradów, Szklarską Porębę, Cieplice, Jelenią Górę, Adršpach, Hostinné, Turnov, Pragę, Teplice i Freiburg, a także powędrujemy przez Góry Izerskie i Karkonosze, poznając ich mieszkańców i zakątki niedostępne dziś dla ruchu turystycznego; szczególne emocje przeżyjemy, schodząc po stromej skalnej ścianie w głąb Łabskiego Kotła wzdłuż wodospadu Łaby. Zajrzymy też do zakładów przemysłowych — witriolejni (wytwórni kwasu siarkowego) w Szklarskiej Porębie, kopalni cyny w Cinovcu i srebra we Freibergu, rtęciowni srebra w saskim Halsbrück. Całości dopełniają kolorowe ilustracje autorstwa grafika z epoki, Daniela Bergera. Książka ukazuje się w serii Navigare necesse est — historycznych relacji podróżniczych z obszaru Sudetów, Śląska i okolic.
(…)
Jest tak, mój drogi Jakubie, jakbym tu w górach, w drewnianej chacie, którą zowią Śląską Baudą, na poły oderwał się już od ziemskiego życia. Otwieram okienko i widzę dzicz, gdzie kamienie wymieniają się z rzadką trawą, skały ze śniegiem, a kosodrzewina z niżej stojącym lasem. W całej okolicy panuje śmiertelna cisza, „ni ptak z gałęzi nie ćwierka, ni motyl nektaru z lilij nie spija”, tylko wiatr wieje melancholijnie po stromym zboczu. Zamieszkały świat leży niewyraźny daleko w dole, niczym obrazek-miniatura, który z oddali wydaje się oku nieczytelny i zamazany. Kto kurczowo się spraw ziemskich trzymając nigdy nie odnalazł siebie i rewolucji pragnie, co rozwieje mgłę spowijającą jego duszę, ten przebywa na tych wyżynach, a ogrom otaczającej go przyrody stopniowo wzbudzi w nim głębszą refleksję; kogo tam na dole dręczy plaga religijnej nietolerancji, ten wspina się w ten wyższy rejon, gdzie ona nie sięga; kogo nadmiar potrzeb tam na dole uczynił biedakiem, ten mężnie je porzuca, buduje sobie tu chatę i staje się bogaty.
Piszę ten list w Śląskiej Baudzie; wspięliśmy się bowiem już na Śnieżkę i przeszliśmy większą część grzbietu. Opuściliśmy Jelenią Górę 29-tego dopiero o pół do siódmej wieczorem, by dotrzeć do Karpacza, wioski odległej od miasta o trzy godziny drogi i położonej u stóp Śnieżki. Szło się cały czas lekko pod górę. Mija się kilka wiosek, a mianowicie Staniszów i Miłków. Okolica usiana jest skalistymi pagórkami i większymi wzniesieniami. Sądząc po wielu dużych wsiach, zaludnienie tu, tak jak i w całej Kotlinie Jeleniogórskiej, zdaje się niezwykle duże, uprawy rolne prezentują się wyśmienicie. Moja podróż po ojczyźnie: z Turyngii w Góry Olbrzymie aż po źródła Łaby i przez Czechy w Góry Kruszcowe
72,00 zł z
Książka stanowi relację z wyprawy odbytej przez „dziadka współczesnej gimnastyki” Johanna Christopha Friedricha GutsMuthsa (1759–1839) w towarzystwie grupy uczniów w 1796 roku. Wraz z autorem odwiedzimy m.in. Bolesławiec, Świeradów, Szklarską Porębę, Cieplice, Jelenią Górę, Adršpach, Hostinné, Turnov, Pragę, Teplice i Freiburg, a także powędrujemy przez Góry Izerskie i Karkonosze, poznając ich mieszkańców i zakątki niedostępne dziś dla ruchu turystycznego; szczególne emocje przeżyjemy, schodząc po stromej skalnej ścianie w głąb Łabskiego Kotła wzdłuż wodospadu Łaby. Zajrzymy też do zakładów przemysłowych — witriolejni (wytwórni kwasu siarkowego) w Szklarskiej Porębie, kopalni cyny w Cinovcu i srebra we Freibergu, rtęciowni srebra w saskim Halsbrück. Całości dopełniają kolorowe ilustracje autorstwa grafika z epoki, Daniela Bergera. Książka ukazuje się w serii Navigare necesse est — historycznych relacji podróżniczych z obszaru Sudetów, Śląska i okolic.
(…)
Jest tak, mój drogi Jakubie, jakbym tu w górach, w drewnianej chacie, którą zowią Śląską Baudą, na poły oderwał się już od ziemskiego życia. Otwieram okienko i widzę dzicz, gdzie kamienie wymieniają się z rzadką trawą, skały ze śniegiem, a kosodrzewina z niżej stojącym lasem. W całej okolicy panuje śmiertelna cisza, „ni ptak z gałęzi nie ćwierka, ni motyl nektaru z lilij nie spija”, tylko wiatr wieje melancholijnie po stromym zboczu. Zamieszkały świat leży niewyraźny daleko w dole, niczym obrazek-miniatura, który z oddali wydaje się oku nieczytelny i zamazany. Kto kurczowo się spraw ziemskich trzymając nigdy nie odnalazł siebie i rewolucji pragnie, co rozwieje mgłę spowijającą jego duszę, ten przebywa na tych wyżynach, a ogrom otaczającej go przyrody stopniowo wzbudzi w nim głębszą refleksję; kogo tam na dole dręczy plaga religijnej nietolerancji, ten wspina się w ten wyższy rejon, gdzie ona nie sięga; kogo nadmiar potrzeb tam na dole uczynił biedakiem, ten mężnie je porzuca, buduje sobie tu chatę i staje się bogaty.
Piszę ten list w Śląskiej Baudzie; wspięliśmy się bowiem już na Śnieżkę i przeszliśmy większą część grzbietu. Opuściliśmy Jelenią Górę 29-tego dopiero o pół do siódmej wieczorem, by dotrzeć do Karpacza, wioski odległej od miasta o trzy godziny drogi i położonej u stóp Śnieżki. Szło się cały czas lekko pod górę. Mija się kilka wiosek, a mianowicie Staniszów i Miłków. Okolica usiana jest skalistymi pagórkami i większymi wzniesieniami. Sądząc po wielu dużych wsiach, zaludnienie tu, tak jak i w całej Kotlinie Jeleniogórskiej, zdaje się niezwykle duże, uprawy rolne prezentują się wyśmienicie.
Noc na Śnieżce. Theodor Fontane i jego Karkonosze
55,00 zł z
Noc na Śnieżce. Theodor Fontane i jego Karkonosze to kolejny tytuł serii wydawniczej Ad Rem – Tako rzecze Riphen Zabel. Publikację tworzą tłumaczenia na język polski pięciu opowiadań tego wybitnego pisarza niemieckiego, który napisał je zainspirowany Karkonoszami, ich krajobrazem, ludźmi i historią. Są to: Noc na Śnieżce, Ostatni laborant, Uratowany!, Stary Wilhelm oraz Profesor Lecjusz, czyli Nareszcie w domu. Znajdziemy tu również fragmenty tłumaczeń dwóch „karkonoskich” powieści Fontanego: Kwity i Poggenpuhlów.
Autorka tłumaczeń Grażyna Prawda wzbogaciła swoją pracę o bardzo obszerne komentarze, wyjaśniające okoliczności powstania poszczególnych śląskich dzieł pisarza, znanego polskiemu czytelnikowi głównie z powieści Effi Briest. Dowiadujemy się z nich, że w późnym okresie swego życia, najbardziej twórczym, literat prawie każde lato spędzał w Karkonoszach, poznajemy jego miejscowych przyjaciół, przyglądamy ich codzienności, uprawianym rzemiosłom, skrywanym tajemnicom, obserwujemy ich stosunek do górskiej przyrody i lokalnych legend.
Książkę współtworzą również tłumaczenia wyjątkowo ciekawych, pośmiertnych wspomnień o pisarzu, autorstwa przyrodnika Wilhelma Bölschego, malarza Hannsa Fechnera, którzy byli
członkami kolonii artystycznej w Szklarskiej Porębie, sędziego z Kowar Georga Friedlaendera i Tomasza Manna, który choć nigdy osobiście nie poznał pisarza, to bardzo cenił jego twórczość.
Noc na Śnieżce. Theodor Fontane i jego Karkonosze to lektura obowiązkowa dla każdego, kto chciałby poznać Karkonosze, jakimi były niegdyś, kto chciałby porównać ich przeszłe i obecne oblicze, a przy okazji zasmakować w XIX-wiecznej niemieckiej literaturze.
Sandra Jaskólska
Noc na Śnieżce. Theodor Fontane i jego Karkonosze
55,00 zł z
Noc na Śnieżce. Theodor Fontane i jego Karkonosze to kolejny tytuł serii wydawniczej Ad Rem – Tako rzecze Riphen Zabel. Publikację tworzą tłumaczenia na język polski pięciu opowiadań tego wybitnego pisarza niemieckiego, który napisał je zainspirowany Karkonoszami, ich krajobrazem, ludźmi i historią. Są to: Noc na Śnieżce, Ostatni laborant, Uratowany!, Stary Wilhelm oraz Profesor Lecjusz, czyli Nareszcie w domu. Znajdziemy tu również fragmenty tłumaczeń dwóch „karkonoskich” powieści Fontanego: Kwity i Poggenpuhlów.
Autorka tłumaczeń Grażyna Prawda wzbogaciła swoją pracę o bardzo obszerne komentarze, wyjaśniające okoliczności powstania poszczególnych śląskich dzieł pisarza, znanego polskiemu czytelnikowi głównie z powieści Effi Briest. Dowiadujemy się z nich, że w późnym okresie swego życia, najbardziej twórczym, literat prawie każde lato spędzał w Karkonoszach, poznajemy jego miejscowych przyjaciół, przyglądamy ich codzienności, uprawianym rzemiosłom, skrywanym tajemnicom, obserwujemy ich stosunek do górskiej przyrody i lokalnych legend.
Książkę współtworzą również tłumaczenia wyjątkowo ciekawych, pośmiertnych wspomnień o pisarzu, autorstwa przyrodnika Wilhelma Bölschego, malarza Hannsa Fechnera, którzy byli
członkami kolonii artystycznej w Szklarskiej Porębie, sędziego z Kowar Georga Friedlaendera i Tomasza Manna, który choć nigdy osobiście nie poznał pisarza, to bardzo cenił jego twórczość.
Noc na Śnieżce. Theodor Fontane i jego Karkonosze to lektura obowiązkowa dla każdego, kto chciałby poznać Karkonosze, jakimi były niegdyś, kto chciałby porównać ich przeszłe i obecne oblicze, a przy okazji zasmakować w XIX-wiecznej niemieckiej literaturze.
Sandra Jaskólska
O domu
50,00 zł z
Autorka przemierzyła tysiące kilometrów i pokonała wiele przeszkód, aby swój dom znaleźć pod Szrenicą. Podczas swej obecności w Szklarskiej Porębie stworzyła niezwykle oryginalne, nasycone barwami obrazy inspirowane miejscami i ludźmi tu mieszkającymi.
O drodze i artystycznej pracy przeczytacie w tej absolutnie oryginalnej i nietuzinkowej książce.
O domu
50,00 zł z
Autorka przemierzyła tysiące kilometrów i pokonała wiele przeszkód, aby swój dom znaleźć pod Szrenicą. Podczas swej obecności w Szklarskiej Porębie stworzyła niezwykle oryginalne, nasycone barwami obrazy inspirowane miejscami i ludźmi tu mieszkającymi.
O drodze i artystycznej pracy przeczytacie w tej absolutnie oryginalnej i nietuzinkowej książce.
O Duchu Gór
46,00 zł z
O Władcy Karkonoszy napisano bardzo dużo, starając się w różny sposób przedstawić tę mitologiczną postać. (…) W tym zakresie wielkie zasługi położyło Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze (od 2001 roku Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze). (…) Wydano całą klasykę literacką związaną z Duchem Gór
i rozpoczęto wydawanie kwartalnika „Skarbiec Ducha Gór”. (…) W ciągu 11 lat (1997–2008) uzbierały się 44 zeszyty zawierające wiele cennych informacji. Dzisiaj większość numerów czasopisma jest nieosiągalna, (…) Dlatego też postanowiłem zebrać to, co o Duchu Gór wydrukowano w „Skarbcu Ducha Gór” i wydać w osobnej publikacji, którą niniejszym przekazuję w ręce zainteresowanych. (S. Firszt)
O Duchu Gór
46,00 zł z
O Władcy Karkonoszy napisano bardzo dużo, starając się w różny sposób przedstawić tę mitologiczną postać. (…) W tym zakresie wielkie zasługi położyło Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze (od 2001 roku Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze). (…) Wydano całą klasykę literacką związaną z Duchem Gór
i rozpoczęto wydawanie kwartalnika „Skarbiec Ducha Gór”. (…) W ciągu 11 lat (1997–2008) uzbierały się 44 zeszyty zawierające wiele cennych informacji. Dzisiaj większość numerów czasopisma jest nieosiągalna, (…) Dlatego też postanowiłem zebrać to, co o Duchu Gór wydrukowano w „Skarbcu Ducha Gór” i wydać w osobnej publikacji, którą niniejszym przekazuję w ręce zainteresowanych. (S. Firszt)
Osada Szklarska Poręba-Orle w Górach Izerskich
33,00 zł z
Monografia dr. Przemysława Wiatera przedstawia historię jednego z zakątków niezwykle urokliwych Gór Izerskich, leżących na zachód od pasma Karkonoszy. Dziś niewiele osób już wie, że Dolny Śląsk, w tym Szklarska Poręba i rejon Gór Izerskich od XVIII wieku były ważnym ośrodkiem hutnictwa szkła. W XVIII w Górach Izerskich, w osadzie Orle, zbudowano hutę szkła Karlstahl, która działała do 1890 roku. Zasłynęła ona z powodu stosowania techniki produkcji szkła ozdobnego zwanej Millefiori, wynalezionej kilkaset lat wcześniej w Wenecji i potem zapomnianej. Autor przedstawia też legendy związane z Karkonoszami i Górami Izerskimi, dzieje osady Orle, istniejącej do 1945 roku i odrodzenie jej w formie Stacji Turystycznej Orle, stworzonej w połowie lat 90. XX wieku przez Stanisława Kornafla i do dziś przez niego prowadzonej. Obecnie Orle jest popularnym miejscem wypraw turystycznych (przewija się przez nie co roku 200 000 osób), znanym z wielu imprez kulturalnych i turystycznych.
Osada Szklarska Poręba-Orle w Górach Izerskich
33,00 zł z
Monografia dr. Przemysława Wiatera przedstawia historię jednego z zakątków niezwykle urokliwych Gór Izerskich, leżących na zachód od pasma Karkonoszy. Dziś niewiele osób już wie, że Dolny Śląsk, w tym Szklarska Poręba i rejon Gór Izerskich od XVIII wieku były ważnym ośrodkiem hutnictwa szkła. W XVIII w Górach Izerskich, w osadzie Orle, zbudowano hutę szkła Karlstahl, która działała do 1890 roku. Zasłynęła ona z powodu stosowania techniki produkcji szkła ozdobnego zwanej Millefiori, wynalezionej kilkaset lat wcześniej w Wenecji i potem zapomnianej. Autor przedstawia też legendy związane z Karkonoszami i Górami Izerskimi, dzieje osady Orle, istniejącej do 1945 roku i odrodzenie jej w formie Stacji Turystycznej Orle, stworzonej w połowie lat 90. XX wieku przez Stanisława Kornafla i do dziś przez niego prowadzonej. Obecnie Orle jest popularnym miejscem wypraw turystycznych (przewija się przez nie co roku 200 000 osób), znanym z wielu imprez kulturalnych i turystycznych.
Pan Omnia i inne opowiadania górskie
60,00 zł z
Pan Omnia i inne opowiadania górskie to zbiór krótkich form prozatorskich reprezentujących nader zróżnicowane gatunki: od komedii (H. Seidel, P. Keller), przez metatekstową bajkę (W. Alexis), realizm czysty (T. Fontane) i magiczny (G. Hauptmann), po elegię (C. Hauptmann). Wszystkie łączy jeden wspólny mianownik: góry (głównie Karkonosze) – jako realny krajobraz i zarazem symboliczna figura, na tle której rozgrywają się ludzkie losy. Chociaż od powstania większości zamieszczonych tekstów minęło dobre sto lat (w przypadku W. Alexisa jest to ponad dwieście), to wiele wątków – od zmian powodowanych przez rozwój masowej turystyki po niejednoznaczność postaci „Rzepolicza” – wyda się czytelnikowi zaskakujący aktualnych.
Ten zbiór opowieści nie tylko hipnotycznie wciąga, ale i otwiera oczy. Przenosimy się w karkonosko-izerski krajobraz sprzed lat stu i więcej — lat dramatycznych — by zanurzyć się głęboko w jego prawdy i mity. Jest to, jak kiedyś napisał Goethe, dawna historia, ale wciąż całkiem nowa. Ta książka to niezwykła górsko-literacka przygoda, na którą zasługujemy.
Henryk Waniek
„Czy stopy Boga w dawny czas / przez Gór Olbrzymich szczyty szły?” – mógłby napisać William Blake po lekturze tego niezwykłego zbioru. Bo nawet dwa stulecia później nie słabnie tutejsza magia. Polecam czytać Pana Omnię!
Piotr Siemion
Pan Omnia i inne opowiadania górskie
60,00 zł z
Pan Omnia i inne opowiadania górskie to zbiór krótkich form prozatorskich reprezentujących nader zróżnicowane gatunki: od komedii (H. Seidel, P. Keller), przez metatekstową bajkę (W. Alexis), realizm czysty (T. Fontane) i magiczny (G. Hauptmann), po elegię (C. Hauptmann). Wszystkie łączy jeden wspólny mianownik: góry (głównie Karkonosze) – jako realny krajobraz i zarazem symboliczna figura, na tle której rozgrywają się ludzkie losy. Chociaż od powstania większości zamieszczonych tekstów minęło dobre sto lat (w przypadku W. Alexisa jest to ponad dwieście), to wiele wątków – od zmian powodowanych przez rozwój masowej turystyki po niejednoznaczność postaci „Rzepolicza” – wyda się czytelnikowi zaskakujący aktualnych.
Ten zbiór opowieści nie tylko hipnotycznie wciąga, ale i otwiera oczy. Przenosimy się w karkonosko-izerski krajobraz sprzed lat stu i więcej — lat dramatycznych — by zanurzyć się głęboko w jego prawdy i mity. Jest to, jak kiedyś napisał Goethe, dawna historia, ale wciąż całkiem nowa. Ta książka to niezwykła górsko-literacka przygoda, na którą zasługujemy.
Henryk Waniek
„Czy stopy Boga w dawny czas / przez Gór Olbrzymich szczyty szły?” – mógłby napisać William Blake po lekturze tego niezwykłego zbioru. Bo nawet dwa stulecia później nie słabnie tutejsza magia. Polecam czytać Pana Omnię!
Piotr Siemion
Panteon Karkonoszy
69,00 zł z
WSTĘP
Hora fugit Mors venit Umbra transit Lux manet
Gdy przechodzimy obok niewielkich cmentarzy, czy nawet okazałych nekropolii, zazwyczaj zamyślamy się na krótką chwilę nad ulotnością ludzkiego życia i podążamy dalej. A przecież w takich właśnie miejscach ogniskuje się jak w soczewce historia okolicy, regionu, a nawet kraju. Któż nie słyszał o Cementerio de la Recoleta w Buenos Aires, Cimetiere du Pere-Lachaise w Paryżu czy Cmentarzu Lyczakowskim we Lwowie. Cmentarze bowiem nie są — i nigdy nie były — jedynie przestrzenią, w której chowani są zmarli. To także przestrzeń, w której grzebane są osobiste historie sukcesów i porażek, zwykłej monotonii życia, a często i tajemnice, które dyskretnie wplatają się w misterną tkaninę dziejów kultury danego regionu. „Panteon Karkonoszy”, czyli cmentarz w Szklarskiej Porębie Dolnej, miejsce, gdzie spoczywają koryfeusze niemieckiej kultury i sztuki, których dokonaniami do dziś delektuje się nie tylko kultura niemiecka czy polska, ale i światowa, posiada jednakże jeszcze jedną, szczególnie wartościową cechę. Nekropolia ta jest mianowicie niezwykłą przestrzenią rozmowy kultur, szczególnie niemieckiej i polskiej, i to od długiego już czasu, gdy po rozstrzygnięciach spowodowanych przez II wojnę światową staliśmy się depozytariuszami śląskiego dziedzic-twa kulturowego. Z niejakim zażenowaniem trzeba w tym miejscu skonstatować, że nie udało się zachować tego cmentarza w dobrym stanie, choć na przestrzeni lat nie brakło pasjonatów pragnących ratować tę niezwykle cenną nekropolię. Jednym z nich był niezapomniany Przemysław Wiater, wybitny regionalista, znawca i piewca historii Karkonoszy. To właśnie on już w latach 90. ubiegłego wieku sporządził pełną inwentaryzację wszystkich znajdujących się tu nagrobków. Na przestrzeni wielu lat podejmowano także próby debat społecznych, celem stworzenia spójnego planu odrestaurowania nekropolii. Jednym z ciekawych
Panteon Karkonoszy
69,00 zł z
WSTĘP
Hora fugit Mors venit Umbra transit Lux manet
Gdy przechodzimy obok niewielkich cmentarzy, czy nawet okazałych nekropolii, zazwyczaj zamyślamy się na krótką chwilę nad ulotnością ludzkiego życia i podążamy dalej. A przecież w takich właśnie miejscach ogniskuje się jak w soczewce historia okolicy, regionu, a nawet kraju. Któż nie słyszał o Cementerio de la Recoleta w Buenos Aires, Cimetiere du Pere-Lachaise w Paryżu czy Cmentarzu Lyczakowskim we Lwowie. Cmentarze bowiem nie są — i nigdy nie były — jedynie przestrzenią, w której chowani są zmarli. To także przestrzeń, w której grzebane są osobiste historie sukcesów i porażek, zwykłej monotonii życia, a często i tajemnice, które dyskretnie wplatają się w misterną tkaninę dziejów kultury danego regionu. „Panteon Karkonoszy”, czyli cmentarz w Szklarskiej Porębie Dolnej, miejsce, gdzie spoczywają koryfeusze niemieckiej kultury i sztuki, których dokonaniami do dziś delektuje się nie tylko kultura niemiecka czy polska, ale i światowa, posiada jednakże jeszcze jedną, szczególnie wartościową cechę. Nekropolia ta jest mianowicie niezwykłą przestrzenią rozmowy kultur, szczególnie niemieckiej i polskiej, i to od długiego już czasu, gdy po rozstrzygnięciach spowodowanych przez II wojnę światową staliśmy się depozytariuszami śląskiego dziedzic-twa kulturowego. Z niejakim zażenowaniem trzeba w tym miejscu skonstatować, że nie udało się zachować tego cmentarza w dobrym stanie, choć na przestrzeni lat nie brakło pasjonatów pragnących ratować tę niezwykle cenną nekropolię. Jednym z nich był niezapomniany Przemysław Wiater, wybitny regionalista, znawca i piewca historii Karkonoszy. To właśnie on już w latach 90. ubiegłego wieku sporządził pełną inwentaryzację wszystkich znajdujących się tu nagrobków. Na przestrzeni wielu lat podejmowano także próby debat społecznych, celem stworzenia spójnego planu odrestaurowania nekropolii. Jednym z ciekawych
Perły znad Kwisy
42,00 zł z
W tej książce znany badacz i dokumentalista Janusz Skowroński pisze m.in. o
– poławianiu pereł słodkowodnych w Kwisie w XVI-XIX w.,
– budowie dwóch zapór na Kwisie: w okolicach Leśnej, u podnóża zamku Czocha (ukończona w 1905 r.) i w Złotnikach (ukończona w 1924 r.),
– losach robotników przymusowych z Luksemburga, przyzwiezionych na Dolny Śląsk w 1942 r. na skutek represji niemieckich po zorganizowaniu 30 VIII 1942 r. strajku generalnego w Luksemburgu,
– historii pałacu w Biedrzychowicach, gdzie mieściła się jedna ze skrytek dzieł sztuki przygotowana na polecenie generalnego konserwatora Prowincji Śląskiej G. Grundmanna,
– dziejach zamku w Świeciu między Leśna i Świeradowem-Zdrojem,
– nowych ustaleniach w sprawie tajemnic zamku Czocha,
– nie wyjaśnionych do dziś okolicznościach śmierci Henryka Lambora, pod koniec wojny przypuszczalnie komendanta żandarmerii AK na region południowej Polski, a w 1945 r. prawdopodobnie szefa utworzonego w Lubaniu III Rejonu Inspektoratu Górnośląskiego WiN, wchodzącego w skład tzw. Eksterytorialnego Okręgu Lwowskiego,
– sztolniach wykutych przez Niemców pod Górą Zamkowa w Lubaniu,
– odnalezionych przez J. Skowrońskiego nieznanych listach mjr. H. Sucharskiego, komendanta Wojskowej Składnicy Tranzytowej na Westerplatte, do siostrzenicy Natalii, świadczących o głębokiej religijności majora,
– zapomnianym obrońcy Westerplatte, strz. Bolesławie Horbaczu, który po wojnie osiadł w Zarębie koło Lubania,
– podróży kard. Karola Wojtyły na Łużyce w 1972 r., gdzie spotkał się z przedstawicielami Kościoła prowadzącymi pracę duszpasterską wśród Serbołużyczan.
Ogromnie cennym dodatkiem do książki jest reprodukcja przełożonej na j. polski niemieckiej publikacji z 1925 r., wydanej z okazji ukończenia budowy zapory w Złotnikach na Kwisie, w której dokładnie opisano tę zaporę oraz zaporę w pobliżu Leśnej. Zamieszczono dokładne rysunki konstrukcyjne obu zapór, które nigdy później nie zostały opublikowane… Dotyczy to zwłaszcza okresu Polski Ludowej, gdy wszelkie zdjęcia i rysunki zapór wodnych objęte były ścisłą tajemnicą.
Perły znad Kwisy
42,00 zł z
W tej książce znany badacz i dokumentalista Janusz Skowroński pisze m.in. o
– poławianiu pereł słodkowodnych w Kwisie w XVI-XIX w.,
– budowie dwóch zapór na Kwisie: w okolicach Leśnej, u podnóża zamku Czocha (ukończona w 1905 r.) i w Złotnikach (ukończona w 1924 r.),
– losach robotników przymusowych z Luksemburga, przyzwiezionych na Dolny Śląsk w 1942 r. na skutek represji niemieckich po zorganizowaniu 30 VIII 1942 r. strajku generalnego w Luksemburgu,
– historii pałacu w Biedrzychowicach, gdzie mieściła się jedna ze skrytek dzieł sztuki przygotowana na polecenie generalnego konserwatora Prowincji Śląskiej G. Grundmanna,
– dziejach zamku w Świeciu między Leśna i Świeradowem-Zdrojem,
– nowych ustaleniach w sprawie tajemnic zamku Czocha,
– nie wyjaśnionych do dziś okolicznościach śmierci Henryka Lambora, pod koniec wojny przypuszczalnie komendanta żandarmerii AK na region południowej Polski, a w 1945 r. prawdopodobnie szefa utworzonego w Lubaniu III Rejonu Inspektoratu Górnośląskiego WiN, wchodzącego w skład tzw. Eksterytorialnego Okręgu Lwowskiego,
– sztolniach wykutych przez Niemców pod Górą Zamkowa w Lubaniu,
– odnalezionych przez J. Skowrońskiego nieznanych listach mjr. H. Sucharskiego, komendanta Wojskowej Składnicy Tranzytowej na Westerplatte, do siostrzenicy Natalii, świadczących o głębokiej religijności majora,
– zapomnianym obrońcy Westerplatte, strz. Bolesławie Horbaczu, który po wojnie osiadł w Zarębie koło Lubania,
– podróży kard. Karola Wojtyły na Łużyce w 1972 r., gdzie spotkał się z przedstawicielami Kościoła prowadzącymi pracę duszpasterską wśród Serbołużyczan.
Ogromnie cennym dodatkiem do książki jest reprodukcja przełożonej na j. polski niemieckiej publikacji z 1925 r., wydanej z okazji ukończenia budowy zapory w Złotnikach na Kwisie, w której dokładnie opisano tę zaporę oraz zaporę w pobliżu Leśnej. Zamieszczono dokładne rysunki konstrukcyjne obu zapór, które nigdy później nie zostały opublikowane… Dotyczy to zwłaszcza okresu Polski Ludowej, gdy wszelkie zdjęcia i rysunki zapór wodnych objęte były ścisłą tajemnicą.
Pięć legend o Duchu Gór Rzepiórze
48,00 zł z
Kolejna książka z nowej z serii: TAKO RZECZE RIPHEN ZABEL
Jednym z najpiękniejszych zbiorów legend o Duchu Gór – Rübezahlu jest pięć opowiadań zebranych i opracowanych przez Johanna Karla Augusta Musäusa. Pierwszy raz wydano je w 1783 roku w języku niemieckim pt. Fünf Legenden von Rübezahl.
„Oto dowiadujemy się, że butna Klarcia ukochanego Benedykta w tarapaty wpędziła, omal nie pozbawiając młodziaka życia; Ilsa, matka dzieciom, gdyby nie złośliwa akcja Rzepióra – mentalnie dogadującego się z plebanem (sic!) – mogłaby tylko pomarzyć o spacyfikowaniu paskudnie narowistego męża; a hrabina Cecylia, miłośniczka Woltera, przedkładając rozum nad własne rozeznanie, w obliczu Ducha Gór postradała jedno i drugie, nie tracąc jednak uroku osobistego starszej pani, schowanej wśród zakurzonych falban i konwenansów. A wszystko to gdzieś pośród karkonoskich szczytów i dolin, wsi i miasteczek.” (Sandra Jaskólska)
Pięć legend o Duchu Gór Rzepiórze
48,00 zł z
Kolejna książka z nowej z serii: TAKO RZECZE RIPHEN ZABEL
Jednym z najpiękniejszych zbiorów legend o Duchu Gór – Rübezahlu jest pięć opowiadań zebranych i opracowanych przez Johanna Karla Augusta Musäusa. Pierwszy raz wydano je w 1783 roku w języku niemieckim pt. Fünf Legenden von Rübezahl.
„Oto dowiadujemy się, że butna Klarcia ukochanego Benedykta w tarapaty wpędziła, omal nie pozbawiając młodziaka życia; Ilsa, matka dzieciom, gdyby nie złośliwa akcja Rzepióra – mentalnie dogadującego się z plebanem (sic!) – mogłaby tylko pomarzyć o spacyfikowaniu paskudnie narowistego męża; a hrabina Cecylia, miłośniczka Woltera, przedkładając rozum nad własne rozeznanie, w obliczu Ducha Gór postradała jedno i drugie, nie tracąc jednak uroku osobistego starszej pani, schowanej wśród zakurzonych falban i konwenansów. A wszystko to gdzieś pośród karkonoskich szczytów i dolin, wsi i miasteczek.” (Sandra Jaskólska)
Pionierzy nart u Ducha Gór
59,00 zł z
Źródła i literatura dotyczące pionierów narciarstwa w Karkonoszach i Górach Izerskich do początków XX stulecia są skromne. Najważniejszy zbiór ze Szklarskiej Poręby —wiodącego wówczas ośrodka sportów zimowych – gminne archiwum, zaginął wiosną 1945 r. Podstawowe informacje dotyczące pionierskich lat białe-go szaleństwa znajdują się na szczęście w przyczynkarskich opisach dokonań karkonoskich narciarzy z przełomu wieków XIX i XX, notatkach prasowych oraz na marginesach różnorodnych monografii. Wiele ciekawych informacji znajduje się także w numerach wspaniałego regionalnego czasopisma „Der Wanderer im Riesengebirge” (pol. „Wędrowiec Karkonoski”). Organ prasowy Riesengebirgsverein (pol. Towarzystwo Karkonoskie) ukazywał się w latach 1881-1943, promując szeroko rozumianą turystykę i sporty górskie. Lokalnymi periodykami, z których dziś można czerpać nieco wiedzy o narciarstwie, były „Schreiberhauer Wochenblatt” (pol. „Tygodnik Szklarskoporębski”) oraz jeleniogórski „Der Bote aus dem Riesengebirge” (pol. „Goniec Karkonoski”). Ważnym materiałem źródłowym są artykuły jednego z pierwszych narciarzy w Sudetach — Oscara Vorwerga, drukowane w miesięczniku Towarzystwa Karkonoskiego. [VORWERG I-VIII] Dużą ilość istotnych informacji o dawnym narciarstwie zawiera, jak to określił przed ponad stu laty J. Kehling, „dzieło o karkonoskiej zimie” autorstwa Berthol-da Lessenthina. [KEHLING, S. 5] Opisując w 1901 r. Karkonosze oraz różnego rodzaju sporty zimowe weń uprawiane, rozmiłowany w białym szaleństwie wrocławianin, okrasił swe dzieło ciekawymi ilustracjami. [LEssENTHIN] Dostarczającą także niemało informacji jest publikacja Siegfrieda Becka, także poświęcona sportom zimowym w Karkonoszach ukazała się w 1912 r. [BECK] Interesujące dane dotyczące rozpowszechniania się narciarstwa w armii pruskiej zawiera artykuł Huberta Gruhna.
Spis treści
Wstęp 5
W śnieżnym pyle niejasności 11
Dlaczego w królestwie Rybenczala? 21
Rakiety, czyli karple 35
Pierwsze narty 39
Pierwsze ślizgi na Śląsku 47
Pionier śląskiego narciarstwa 51
Szusy w Szklarskiej Porębie 57
Po słonecznej stronie gór 61
Narciarstwo polskie 67
Techniki zjazdu 87
Dawny sprzęt narciarski 93
Niezbędne na zimowym szlaku 100
Moda i wygoda 108
Karkonoskie narciarstwo militarne 113
Skoki 117
Narty nieoczywiste i nie tylko 123
Windsraut, czyli z wiatrem panowie” 133
Razem raźniej. I skuteczniej 145
Nie każdy wracał cały, zdrów, żywy 149
Mały skok narciarza — wielki społeczności 155
Niech żyją narty! 159
Aneks 167
Literatura 175
Słowniczek nazw 181
Jest taka ideja 187 Pionierzy nart u Ducha Gór
59,00 zł z
Źródła i literatura dotyczące pionierów narciarstwa w Karkonoszach i Górach Izerskich do początków XX stulecia są skromne. Najważniejszy zbiór ze Szklarskiej Poręby —wiodącego wówczas ośrodka sportów zimowych – gminne archiwum, zaginął wiosną 1945 r. Podstawowe informacje dotyczące pionierskich lat białe-go szaleństwa znajdują się na szczęście w przyczynkarskich opisach dokonań karkonoskich narciarzy z przełomu wieków XIX i XX, notatkach prasowych oraz na marginesach różnorodnych monografii. Wiele ciekawych informacji znajduje się także w numerach wspaniałego regionalnego czasopisma „Der Wanderer im Riesengebirge” (pol. „Wędrowiec Karkonoski”). Organ prasowy Riesengebirgsverein (pol. Towarzystwo Karkonoskie) ukazywał się w latach 1881-1943, promując szeroko rozumianą turystykę i sporty górskie. Lokalnymi periodykami, z których dziś można czerpać nieco wiedzy o narciarstwie, były „Schreiberhauer Wochenblatt” (pol. „Tygodnik Szklarskoporębski”) oraz jeleniogórski „Der Bote aus dem Riesengebirge” (pol. „Goniec Karkonoski”). Ważnym materiałem źródłowym są artykuły jednego z pierwszych narciarzy w Sudetach — Oscara Vorwerga, drukowane w miesięczniku Towarzystwa Karkonoskiego. [VORWERG I-VIII] Dużą ilość istotnych informacji o dawnym narciarstwie zawiera, jak to określił przed ponad stu laty J. Kehling, „dzieło o karkonoskiej zimie” autorstwa Berthol-da Lessenthina. [KEHLING, S. 5] Opisując w 1901 r. Karkonosze oraz różnego rodzaju sporty zimowe weń uprawiane, rozmiłowany w białym szaleństwie wrocławianin, okrasił swe dzieło ciekawymi ilustracjami. [LEssENTHIN] Dostarczającą także niemało informacji jest publikacja Siegfrieda Becka, także poświęcona sportom zimowym w Karkonoszach ukazała się w 1912 r. [BECK] Interesujące dane dotyczące rozpowszechniania się narciarstwa w armii pruskiej zawiera artykuł Huberta Gruhna.
Spis treści
Wstęp 5
W śnieżnym pyle niejasności 11
Dlaczego w królestwie Rybenczala? 21
Rakiety, czyli karple 35
Pierwsze narty 39
Pierwsze ślizgi na Śląsku 47
Pionier śląskiego narciarstwa 51
Szusy w Szklarskiej Porębie 57
Po słonecznej stronie gór 61
Narciarstwo polskie 67
Techniki zjazdu 87
Dawny sprzęt narciarski 93
Niezbędne na zimowym szlaku 100
Moda i wygoda 108
Karkonoskie narciarstwo militarne 113
Skoki 117
Narty nieoczywiste i nie tylko 123
Windsraut, czyli z wiatrem panowie” 133
Razem raźniej. I skuteczniej 145
Nie każdy wracał cały, zdrów, żywy 149
Mały skok narciarza — wielki społeczności 155
Niech żyją narty! 159
Aneks 167
Literatura 175
Słowniczek nazw 181
Jest taka ideja 187
Pod Wędrownym Aniołem
43,00 zł z
Joanna Maria Chmielewska – od kilkunastu lat mieszka w Domu pod Wędrownym Aniołem. Pisze książki, patrząc na Szrenicę za oknem, prowadzi warsztaty twórczego pisania, odkrywa nowe ścieżki, poznaje ludzi z pasją, kolekcjonuje okruchy szczęścia…
Jest autorką powieści: Poduszka w różowe słonie, Sukienka z mgieł, Karminowy szal, Mąż zastępczy, Złodziejka opowieści, Słońce w kieszeni, a także książek dla dzieci: Historia srebrnego talizmanu, Neska i srebrny talizman, Niebieska niedźwiedzica, Ręcznikowiec, Muszla, Maciejka Gwizd.
***
Nie wygrałam w totolotka. Nie dostałam spadku po bogatej ciotce. Porzuciłam codzienność znaną, bezpieczną, choć niekoniecznie satysfakcjonującą. Zaryzykowałam. Razem z mężem i dziećmi wyruszyłam w drogę, nie wiedząc, co kryje się za kolejnym zakrętem.
Szklarska Poręba. Nowe miejsca, nowi ludzie, nowe ścieżki. Przeszkody i fascynacje. Perypetie remontowe, wędrówki śladami artystów, odkrywanie ludzkich losów zaplątanych w wielką historię. Poezja i proza życia.
Bywa różnie. Czasami bardzo trudno. Ale nie zamieniłabym tej mojej ścieżki na żadną inną.
I o tym właśnie mówi ta opowieść.
Joanna M. Chmielewska
Pod Wędrownym Aniołem
43,00 zł z
Joanna Maria Chmielewska – od kilkunastu lat mieszka w Domu pod Wędrownym Aniołem. Pisze książki, patrząc na Szrenicę za oknem, prowadzi warsztaty twórczego pisania, odkrywa nowe ścieżki, poznaje ludzi z pasją, kolekcjonuje okruchy szczęścia…
Jest autorką powieści: Poduszka w różowe słonie, Sukienka z mgieł, Karminowy szal, Mąż zastępczy, Złodziejka opowieści, Słońce w kieszeni, a także książek dla dzieci: Historia srebrnego talizmanu, Neska i srebrny talizman, Niebieska niedźwiedzica, Ręcznikowiec, Muszla, Maciejka Gwizd.
***
Nie wygrałam w totolotka. Nie dostałam spadku po bogatej ciotce. Porzuciłam codzienność znaną, bezpieczną, choć niekoniecznie satysfakcjonującą. Zaryzykowałam. Razem z mężem i dziećmi wyruszyłam w drogę, nie wiedząc, co kryje się za kolejnym zakrętem.
Szklarska Poręba. Nowe miejsca, nowi ludzie, nowe ścieżki. Przeszkody i fascynacje. Perypetie remontowe, wędrówki śladami artystów, odkrywanie ludzkich losów zaplątanych w wielką historię. Poezja i proza życia.
Bywa różnie. Czasami bardzo trudno. Ale nie zamieniłabym tej mojej ścieżki na żadną inną.
I o tym właśnie mówi ta opowieść.
Joanna M. Chmielewska
Podróż z Turyngii w śląskie Góry Olbrzymie
69,00 zł z
Spis treści
- Herrnhut. Domy wspólnotowe. Sala modlitewna. Cmentarz. O wspólnocie. Żytawa. Oybin.
- Frýdlant. Wallenstein. Lázně Libverda. Klasztor Hejnice.
- Unięcice. Biblioteka. Rozmaite zbiory. Aparatura fizyczna. Modele. Szlifiernia granatów. Okolica. Dzień na Smreku. Świeradów.
- Bilý Potok. Smédava. Souš. Huta szklana. Leśnik Karl. Wysoki Kamień. Szklarska Poręba. Wodospad Kamieńczyka. Marysin. Wodospad Szklarki. Witriolejnia. Piechowice. Chojnik. Cieplice. Jelenia Góra. Rafineria cukru. Helikon. Kavalierberg. Staniszów. Witosza. Grodna. Ścięgny. Bukowiec. Kowary. Dzień na Śnieżce.
- Kowary. Gryf. Lubań. Zgorzelec. Górnołużyckie Towarzystwo Naukowe. Mgr Schwarz. Święty Grób pod Zgorzelcem. Landeskrona. Spostrzeżenia na temat Górnych Łużyc, w tym zwłaszcza Serbołużyczan.
Podróż z Turyngii w śląskie Góry Olbrzymie
69,00 zł z
Spis treści
- Herrnhut. Domy wspólnotowe. Sala modlitewna. Cmentarz. O wspólnocie. Żytawa. Oybin.
- Frýdlant. Wallenstein. Lázně Libverda. Klasztor Hejnice.
- Unięcice. Biblioteka. Rozmaite zbiory. Aparatura fizyczna. Modele. Szlifiernia granatów. Okolica. Dzień na Smreku. Świeradów.
- Bilý Potok. Smédava. Souš. Huta szklana. Leśnik Karl. Wysoki Kamień. Szklarska Poręba. Wodospad Kamieńczyka. Marysin. Wodospad Szklarki. Witriolejnia. Piechowice. Chojnik. Cieplice. Jelenia Góra. Rafineria cukru. Helikon. Kavalierberg. Staniszów. Witosza. Grodna. Ścięgny. Bukowiec. Kowary. Dzień na Śnieżce.
- Kowary. Gryf. Lubań. Zgorzelec. Górnołużyckie Towarzystwo Naukowe. Mgr Schwarz. Święty Grób pod Zgorzelcem. Landeskrona. Spostrzeżenia na temat Górnych Łużyc, w tym zwłaszcza Serbołużyczan.
Podróżnicy w Górach Olbrzymich 2. Antologia tekstów źródłowych
70,00 zł z
„Podróżnicy w Górach Olbrzymich to niezwykła książka, o której marzy każdy miłośników Sudetów. Ta antologia dzienników podróży jest jednak czymś więcej niż dawnym przewodnikiem z pierwszej ręki. To poruszające historyczne świadectwo odwiecznej więzi człowieka z krajobrazem, miejscem, Naturą” – Olga Tokarczuk
Druga część bestsellerowej antologii Podróżnicy w Górach Olbrzymich to zbiór blisko pięćdziesięciu w większości nigdy dotąd nie publikowanych po polsku relacji podróżnych z Karkonoszy, Gór Izerskich i okolic, obejmujący okres od XVII do XX wieku, ze szczególnym naciskiem na 2. połowę XVIII i 1. połowę XIX wieku – czasy sprzed epoki masowej turystyki, kiedy góry budziły nieporównanie większy respekt niż dzisiaj, a wędrowanie po nich wiązało się z nieporównanie większymi trudnościami.
Wraz z narratorami odwiedzimy główne atrakcje Gór Olbrzymich (co jest łącznym określeniem dla Karkonoszy i Gór Izerskich, które do pewnego momentu nie były rozróżniane) zarówno po śląskiej, jak i czeskiej stronie: Śnieżkę, Śnieżne Kotły, wodospady Kamieńczyka, Szklarki i Łaby, Wielki i Mały Staw, Białą Łąkę, Sedmídolí, Obří důl, dolinę Izery, liczne baudy (górskie chaty, będące prekursorkami późniejszych schronisk), a także główne miejscowości regionu: Jelenią Górę, Cieplice, Kowary, Szklarską Porębę, Świeradów,Vrchlabí, Harrachov i wiele innych. Przez karty książki przewiną się przedstawiciele wszystkich grup i klas społecznych: od górali, włościan, rzemieślników, furmanów, muzykantów, przemytników i domokrążców, przez duchownych, artystów i naukowców (fizyków, mineralogów, astronomów, geologów, leśników), po arystokratów i członków rodzin królewskich – nieraz zrównanych w swym statusie w obliczu ogromu gór.
Wśród autorów relacji znajdziemy zarówno postaci wybitne, na przykład słynnego pisarza E.T.A Hoffmanna, przyrodnika Adolpha Traugotta von Gersdorfa, czy aktora i dramatopisarza Karla von Holteia, jak i wędrowców anonimowych. Spotkamy też “starych znajomych” z pierwszej części: Benjamina Schmolcka, Johann Friedricha Zöllnera, Jakoba Eliasa Troschela, czy Christiana Weissa. Akcent polski stanowią relacje stolnika litewskiego Teodora Billewicza – pierwszego historycznie poświadczonego obywatela Rzeczpospolitej Obojga Narodów, który stanął na “dachu Śląska” – oraz księcia Stanisława Poniatowskiego, bratanka króla Stanisława Augusta – obie stanowiące żywy przykład historycznej polszczyzny.
Przedmowę napisał Filip Springer, posłowie niemiecki pisarz Uwe Rada (autor m.in. wydanej po polsku książki Odra: życiorys pewnej rzeki), a rekomendację na tylną okładkę nie kto inny jak sama Olga Tokarczuk.
Tekstowi towarzyszą ilustracje autorstwa znakomitych grafików z epoki: Carla Thürmera i Carla Theodora Mattisa z kolekcji Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze oraz Johanna Gottfrieda Schultza z kolekcji Kulturhistorisches Museum w Görlitz, a także Daniela Bergera, J. Danzigera, Adolfa Eltznera, Christopha Nathego, Theodora Sachsego, Edwarda Sachsego i Gustava Tauberta.
Książka stanowi wspólne przedsięwzięcie Wydawnictwa Wielka Izera i Schlesisches Museum zu Görlitz i ukazuje się jednocześnie w polskiej i niemieckiej wersji językowej. Podróżnicy w Górach Olbrzymich 2. Antologia tekstów źródłowych
70,00 zł z
„Podróżnicy w Górach Olbrzymich to niezwykła książka, o której marzy każdy miłośników Sudetów. Ta antologia dzienników podróży jest jednak czymś więcej niż dawnym przewodnikiem z pierwszej ręki. To poruszające historyczne świadectwo odwiecznej więzi człowieka z krajobrazem, miejscem, Naturą” – Olga Tokarczuk
Druga część bestsellerowej antologii Podróżnicy w Górach Olbrzymich to zbiór blisko pięćdziesięciu w większości nigdy dotąd nie publikowanych po polsku relacji podróżnych z Karkonoszy, Gór Izerskich i okolic, obejmujący okres od XVII do XX wieku, ze szczególnym naciskiem na 2. połowę XVIII i 1. połowę XIX wieku – czasy sprzed epoki masowej turystyki, kiedy góry budziły nieporównanie większy respekt niż dzisiaj, a wędrowanie po nich wiązało się z nieporównanie większymi trudnościami.
Wraz z narratorami odwiedzimy główne atrakcje Gór Olbrzymich (co jest łącznym określeniem dla Karkonoszy i Gór Izerskich, które do pewnego momentu nie były rozróżniane) zarówno po śląskiej, jak i czeskiej stronie: Śnieżkę, Śnieżne Kotły, wodospady Kamieńczyka, Szklarki i Łaby, Wielki i Mały Staw, Białą Łąkę, Sedmídolí, Obří důl, dolinę Izery, liczne baudy (górskie chaty, będące prekursorkami późniejszych schronisk), a także główne miejscowości regionu: Jelenią Górę, Cieplice, Kowary, Szklarską Porębę, Świeradów,Vrchlabí, Harrachov i wiele innych. Przez karty książki przewiną się przedstawiciele wszystkich grup i klas społecznych: od górali, włościan, rzemieślników, furmanów, muzykantów, przemytników i domokrążców, przez duchownych, artystów i naukowców (fizyków, mineralogów, astronomów, geologów, leśników), po arystokratów i członków rodzin królewskich – nieraz zrównanych w swym statusie w obliczu ogromu gór.
Wśród autorów relacji znajdziemy zarówno postaci wybitne, na przykład słynnego pisarza E.T.A Hoffmanna, przyrodnika Adolpha Traugotta von Gersdorfa, czy aktora i dramatopisarza Karla von Holteia, jak i wędrowców anonimowych. Spotkamy też “starych znajomych” z pierwszej części: Benjamina Schmolcka, Johann Friedricha Zöllnera, Jakoba Eliasa Troschela, czy Christiana Weissa. Akcent polski stanowią relacje stolnika litewskiego Teodora Billewicza – pierwszego historycznie poświadczonego obywatela Rzeczpospolitej Obojga Narodów, który stanął na “dachu Śląska” – oraz księcia Stanisława Poniatowskiego, bratanka króla Stanisława Augusta – obie stanowiące żywy przykład historycznej polszczyzny.
Przedmowę napisał Filip Springer, posłowie niemiecki pisarz Uwe Rada (autor m.in. wydanej po polsku książki Odra: życiorys pewnej rzeki), a rekomendację na tylną okładkę nie kto inny jak sama Olga Tokarczuk.
Tekstowi towarzyszą ilustracje autorstwa znakomitych grafików z epoki: Carla Thürmera i Carla Theodora Mattisa z kolekcji Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze oraz Johanna Gottfrieda Schultza z kolekcji Kulturhistorisches Museum w Görlitz, a także Daniela Bergera, J. Danzigera, Adolfa Eltznera, Christopha Nathego, Theodora Sachsego, Edwarda Sachsego i Gustava Tauberta.
Książka stanowi wspólne przedsięwzięcie Wydawnictwa Wielka Izera i Schlesisches Museum zu Görlitz i ukazuje się jednocześnie w polskiej i niemieckiej wersji językowej.
Podróżnicy w Górach Olbrzymich. Antologia tekstów źródłowych
70,00 zł z
Podróżnicy w Górach Olbrzymich to pionierska publikacja: zbiór blisko czterdziestu relacji podróżniczych z Karkonoszy i Gór Izerskich, obejmujących okres od końca XVII do początku XX wieku, wspólne przedsięwzięcie Wydawnictwa Wielka Izera i Schlesisches Museum zu Görlitz.
Tłumacz i autor zbioru pominął obszerne nieraz opisy przyrody, wybierając przede wszystkim fragmenty opisujące spotkania z ludźmi, realia społeczno-gospodarczo-kulturowe, perypetie turystyczne, szczegóły życia codziennego minionego świata „Gór Olbrzymich”.
Czytelnik dowie się, jak podróżowano i wędrowano, co jedzono i pito, jak i gdzie nocowano. Spotka karkonoskich i izerskich górali, przemytników, leśników, drwali, gospodarzy baud i schronisk. Odwiedzi Śnieżkę, Śnieżne Kotły, najważniejsze schroniska (dzisiejsze: Strzechę Akademicką, Schronisko pod Łabskim Szczytem, Schronisko na Hali Szrenickiej, Luční Boudę, Spindlerovą Boudę), a także te nieistniejące jak Schlingelbaude, Pudelbaude czy Michelsbaude.
Po raz pierwszy w języku polskim pojawią się szczegółowe opisy wędrówek po Górach Izerskich, okolicach Łąki Izerskiej, osady Izera, Polany Izerskiej, Orla, Szklarskiej Poręby i Świeradowa Zdroju.
Dodatkowym smaczkiem są obszerne fragmenty dwóch ważnych historycznych przewodników (Carla Friedricha Moscha i Carla Theodora Mattisa) w oryginalnych tłumaczeniach odpowiednio Aleksandra Kuszańskiego i Józefa Kołodziejowskiego – pisane piękną, na poły archaiczną polszczyzną.
Przedmowy napisali dwaj znawcy Gór Olbrzymich: Ullrich Junker, potomek mieszkańców osady na Kobylej Łące, i Henryk Waniek, pisarz, malarz, tłumacz.
Tekstowi towarzyszą ilustracje z epoki autorstwa wybitnych grafików: Friedricha Augusta Tittela, Carla Peschecka i Christopha Nathe. Podróżnicy w Górach Olbrzymich. Antologia tekstów źródłowych
70,00 zł z
Podróżnicy w Górach Olbrzymich to pionierska publikacja: zbiór blisko czterdziestu relacji podróżniczych z Karkonoszy i Gór Izerskich, obejmujących okres od końca XVII do początku XX wieku, wspólne przedsięwzięcie Wydawnictwa Wielka Izera i Schlesisches Museum zu Görlitz.
Tłumacz i autor zbioru pominął obszerne nieraz opisy przyrody, wybierając przede wszystkim fragmenty opisujące spotkania z ludźmi, realia społeczno-gospodarczo-kulturowe, perypetie turystyczne, szczegóły życia codziennego minionego świata „Gór Olbrzymich”.
Czytelnik dowie się, jak podróżowano i wędrowano, co jedzono i pito, jak i gdzie nocowano. Spotka karkonoskich i izerskich górali, przemytników, leśników, drwali, gospodarzy baud i schronisk. Odwiedzi Śnieżkę, Śnieżne Kotły, najważniejsze schroniska (dzisiejsze: Strzechę Akademicką, Schronisko pod Łabskim Szczytem, Schronisko na Hali Szrenickiej, Luční Boudę, Spindlerovą Boudę), a także te nieistniejące jak Schlingelbaude, Pudelbaude czy Michelsbaude.
Po raz pierwszy w języku polskim pojawią się szczegółowe opisy wędrówek po Górach Izerskich, okolicach Łąki Izerskiej, osady Izera, Polany Izerskiej, Orla, Szklarskiej Poręby i Świeradowa Zdroju.
Dodatkowym smaczkiem są obszerne fragmenty dwóch ważnych historycznych przewodników (Carla Friedricha Moscha i Carla Theodora Mattisa) w oryginalnych tłumaczeniach odpowiednio Aleksandra Kuszańskiego i Józefa Kołodziejowskiego – pisane piękną, na poły archaiczną polszczyzną.
Przedmowy napisali dwaj znawcy Gór Olbrzymich: Ullrich Junker, potomek mieszkańców osady na Kobylej Łące, i Henryk Waniek, pisarz, malarz, tłumacz.
Tekstowi towarzyszą ilustracje z epoki autorstwa wybitnych grafików: Friedricha Augusta Tittela, Carla Peschecka i Christopha Nathe.
Przewodnik po zamkach i pałacach województwa dolnośląskiego
59,99 zł z
W swojej książce Marek Gaworski zabiera nas w podróż po zamkach i pałacach województwa dolnośląskiego. To jedyne w swoim rodzaju opracowanie pozwala na poznanie licznych rezydencji, z których słynie Dolny Śląsk, a także Ziemia Kłodzka i wchodząca w skład województwa część Łużyc… Wydawnictwo (wydanie III) bogato ilustrowane, także świetnymi zdjęciami wykonanymi z lotu ptaka.
Przegląd obiektów z województwa dolnośląskiego wraz z krótkim opisem oraz mapą z zaznaczonymi miejscami. Znakomita publikacja dla tych, którzy nie zagłębiając się w historię zamków, pragną poznać zakątki z urokliwymi rezydencjami.
Gaworski Marek Przewodnik po zamkach i pałacach województwa dolnośląskiego
59,99 zł z
W swojej książce Marek Gaworski zabiera nas w podróż po zamkach i pałacach województwa dolnośląskiego. To jedyne w swoim rodzaju opracowanie pozwala na poznanie licznych rezydencji, z których słynie Dolny Śląsk, a także Ziemia Kłodzka i wchodząca w skład województwa część Łużyc… Wydawnictwo (wydanie III) bogato ilustrowane, także świetnymi zdjęciami wykonanymi z lotu ptaka.
Przegląd obiektów z województwa dolnośląskiego wraz z krótkim opisem oraz mapą z zaznaczonymi miejscami. Znakomita publikacja dla tych, którzy nie zagłębiając się w historię zamków, pragną poznać zakątki z urokliwymi rezydencjami.
Gaworski Marek
Schaffgotschowie. Panowie na Chojniku i Cieplicach
46,00 zł z
„Szanowny Czytelniku trafia do rąk Twoich drugie dzieło dotyczące Cieplic, a właściwie możnego śląskiego rodu Schaffgotschów, który od początku XV do prawie połowy XX wieku był właścicielem obecnie uzdrowiskowej dzielnicy Jeleniej Góry.
Jego autorem jest Arkadiusz Kuzio-Podrucki (…). W 2007 roku opublikował monografię (jako dorobek naukowy Katedry Biografistyki Uniwersytetu Opolskiego), pt. Schaffgotschowie. Zmienne losy śląskiej arystokracji. Druk tej publikacji sfinansował Urząd Miejski w Bytomiu. Autor opisał w niej wszystkie linie rodu Schaffgotschów: dolnośląską, górnośląską, czeską i austriacką. Książce towarzyszyło kolorowe i z dużą starannością, choć skrótowo przygotowane w formacie A3, drzewo genealogiczne Schaffgotschów.
W związku z tym, że ta cenna, szczególnie dla naszego regionu, praca wydana była w stosunkowo niedużym nakładzie, nie była znana a tym bardziej dostępna szerszemu gronu czytelników na Dolnym Śląsku, w tym w Kotlinie Jeleniogórskiej.
Tak się złożyło, że kiedy Muzeum Przyrodnicze w Jeleniej Górze starało się, od 2009 roku, o wydanie przetłumaczonego przez Andrzeja Paczosa dzieła Caspra Schwenckfeldta „Dokładne opisanie jeleniogórskiego ciepłego zdroju położonego na Śląsku pod Karkonoszami”, które ukazało się w 2011 roku jako pierwsza pozycja z cyklu: „Źródła Cieplickie”, jeden z kolekcjonerów cieplickich dostarczył mi egzemplarz dzieła Pana Arkadiusza Kuzio-Podruckiego. (…)
Niniejsze wydanie „cieplickie” monografii Schaffgotschów zostało uzupełnione wieloma ilustracjami, z których duża część jest publikowana pierwszy raz”.
Stanisław Firszt
Dyrektor Muzeum Przyrodniczego
w Jeleniej Górze
Schaffgotschowie. Panowie na Chojniku i Cieplicach
46,00 zł z
„Szanowny Czytelniku trafia do rąk Twoich drugie dzieło dotyczące Cieplic, a właściwie możnego śląskiego rodu Schaffgotschów, który od początku XV do prawie połowy XX wieku był właścicielem obecnie uzdrowiskowej dzielnicy Jeleniej Góry.
Jego autorem jest Arkadiusz Kuzio-Podrucki (…). W 2007 roku opublikował monografię (jako dorobek naukowy Katedry Biografistyki Uniwersytetu Opolskiego), pt. Schaffgotschowie. Zmienne losy śląskiej arystokracji. Druk tej publikacji sfinansował Urząd Miejski w Bytomiu. Autor opisał w niej wszystkie linie rodu Schaffgotschów: dolnośląską, górnośląską, czeską i austriacką. Książce towarzyszyło kolorowe i z dużą starannością, choć skrótowo przygotowane w formacie A3, drzewo genealogiczne Schaffgotschów.
W związku z tym, że ta cenna, szczególnie dla naszego regionu, praca wydana była w stosunkowo niedużym nakładzie, nie była znana a tym bardziej dostępna szerszemu gronu czytelników na Dolnym Śląsku, w tym w Kotlinie Jeleniogórskiej.
Tak się złożyło, że kiedy Muzeum Przyrodnicze w Jeleniej Górze starało się, od 2009 roku, o wydanie przetłumaczonego przez Andrzeja Paczosa dzieła Caspra Schwenckfeldta „Dokładne opisanie jeleniogórskiego ciepłego zdroju położonego na Śląsku pod Karkonoszami”, które ukazało się w 2011 roku jako pierwsza pozycja z cyklu: „Źródła Cieplickie”, jeden z kolekcjonerów cieplickich dostarczył mi egzemplarz dzieła Pana Arkadiusza Kuzio-Podruckiego. (…)
Niniejsze wydanie „cieplickie” monografii Schaffgotschów zostało uzupełnione wieloma ilustracjami, z których duża część jest publikowana pierwszy raz”.
Stanisław Firszt
Dyrektor Muzeum Przyrodniczego
w Jeleniej Górze
Schroniska turystyczne Karkonoszy i Gór Izerskich w Polsce oraz w Czechach
34,00 zł z
Widoczny katalog obejmuję schroniska górskie położone w Karkonoszach i Górach Izerskich, po obu stronach granicy. Ukazuję kilkadziesiąt schronisk i podobnych obiektów turystycznych, powstałych najliczniej w pierwszej połowie XX w., chociaż uwzględniono także obiekty wcześniejsze, ale również z czasów współczesnych. Obejmuje również oryginalne materiały archiwalne i biblioteczne, i tylko niekiedy ich powiększone kopie z zasobu Archiwum Wrocławskiego, głównie Oddziału w Jeleniej Górze.
Schroniska turystyczne Karkonoszy i Gór Izerskich w Polsce oraz w Czechach
34,00 zł z
Widoczny katalog obejmuję schroniska górskie położone w Karkonoszach i Górach Izerskich, po obu stronach granicy. Ukazuję kilkadziesiąt schronisk i podobnych obiektów turystycznych, powstałych najliczniej w pierwszej połowie XX w., chociaż uwzględniono także obiekty wcześniejsze, ale również z czasów współczesnych. Obejmuje również oryginalne materiały archiwalne i biblioteczne, i tylko niekiedy ich powiększone kopie z zasobu Archiwum Wrocławskiego, głównie Oddziału w Jeleniej Górze.
Śląska książka kucharska dla gospodarstwa domowego wiejskiego i ziemskiego (1826)
70,00 zł z
Śląska książka kucharska to ponad 200 przepisów zebranych przez lwóweckiego aptekarza, ogrodnika i historyka-amatora Johanna G. Bergemanna (1783–1837), które przez cały 1826 rok publikował w Lwówku w cotygodniowych odcinkach do spółki z księgarzem Johannem G. Dittrichem. Znajdziemy tu przede wszystkim przepisy na potrawy mięsne, zupy i słodkie wypieki, ale też warzywa, leguminy, sosy, przetwory i napoje oraz obszerny rozdział o wyrobie serów. Zebrane i dostosowane przez autora do gustów i możliwości ówczesnego czytelnika receptury stanowią nadzwyczajny dokument epoki i przyczynek do dziejów kuchni śląskiej. Przygotowując i serwując opisane dania, wskrzeszamy smaki dawno zapomniane, a niegdyś na Śląsku znane i lubiane, goszczące na stołach w miastach, miasteczkach, wsiach i dworach.
„Śląska książka kucharska tym różni się od innych podobnych dzieł, że piórem wybitnego autorytetu przybliża historię i tradycje kulinarne Śląska, ucząc przygotowywać potrawy z myślą o rozkoszach podniebienia oraz zdrowiu. Rzetelne przepisy, pełne nieoczywistych ingrediencji, zachęcają do urozmaicenia jadłospisów, a na nasz stół powracają dania znane jedynie z babcinych opowiadań. Polecam z całego serca!”
Zosia Jazygow-Fryst, Nagórze 24 – Szkółka na Zakwasie
Śląska książka kucharska dla gospodarstwa domowego wiejskiego i ziemskiego (1826)
70,00 zł z
Śląska książka kucharska to ponad 200 przepisów zebranych przez lwóweckiego aptekarza, ogrodnika i historyka-amatora Johanna G. Bergemanna (1783–1837), które przez cały 1826 rok publikował w Lwówku w cotygodniowych odcinkach do spółki z księgarzem Johannem G. Dittrichem. Znajdziemy tu przede wszystkim przepisy na potrawy mięsne, zupy i słodkie wypieki, ale też warzywa, leguminy, sosy, przetwory i napoje oraz obszerny rozdział o wyrobie serów. Zebrane i dostosowane przez autora do gustów i możliwości ówczesnego czytelnika receptury stanowią nadzwyczajny dokument epoki i przyczynek do dziejów kuchni śląskiej. Przygotowując i serwując opisane dania, wskrzeszamy smaki dawno zapomniane, a niegdyś na Śląsku znane i lubiane, goszczące na stołach w miastach, miasteczkach, wsiach i dworach.
„Śląska książka kucharska tym różni się od innych podobnych dzieł, że piórem wybitnego autorytetu przybliża historię i tradycje kulinarne Śląska, ucząc przygotowywać potrawy z myślą o rozkoszach podniebienia oraz zdrowiu. Rzetelne przepisy, pełne nieoczywistych ingrediencji, zachęcają do urozmaicenia jadłospisów, a na nasz stół powracają dania znane jedynie z babcinych opowiadań. Polecam z całego serca!”
Zosia Jazygow-Fryst, Nagórze 24 – Szkółka na Zakwasie
Śmierć, bale i skandale (cz. 1 i 2). Wydanie specjalne
59,99 zł z
Wydanie specjalne „Śmierci, bali i skandali” to zbiór rozdziałów zamieszczonych w dwóch pierwszych częściach książek cz. 1 „Dzień jak co dzień w śląskim pałacu” oraz cz. 2. „Osobowości i osobistości śląskich pałaców”, a tym samym zapowiedź kolejnej – III części – której Czytelnicy mogą spodziewać się pod koniec 2019 roku.
Dzięki ogromnemu zainteresowaniu Czytelników dwie części „Śmierci, bali i skandali…” należą do najciekawszych książek na Śląsku wydanych w ostatnich latach. „Pikantne” historie z udziałem właścicieli śląskich majątków zawsze cieszyły się powodzeniem. Zwłaszcza, gdy o wielu z nich nie mieliśmy wcześniej pojęcia. (…) W tej części publikacji znajdują się niemal wszystkie rozdziały w dwóch pierwszych serii, co zapewne stanowi to ciekawe rozwiązanie dla Czytelnika, który nie miał możliwości zapoznać się z nimi.
Spis treści:
- BARTOSZÓWEK Kat Wielunia
- BARSZÓW Generał i tancerka
- BEŁCZ WIELKI Budowniczy sterowców
- BIAŁA NYSKA Bohater Chin, bohater Belgii?
- BIECHÓW Matuschka i jego niezwykłe żony
- BORÓW WIELKI Dwanaście lat na dworze niemieckiego cesarza
- BOŻKÓW Imprezy u Magnisów
- BOŻKÓW Magnisowa, której nie znacie
- BRZEG DOLNY Właściciele z fantazją
- BRZEZICA Ambasador Moltke – zły czy dobry Niemiec?
- CHWALIMIERZ Niemcy, którzy ratowali Żydów
- CIEŚLE „Polski” szpieg zgładzony przez Hitlera
- CZARNOCIN Śmierć na oczach żony
- CZERNICA Jak brat zabił brata i o skarbie na ścianie
- DOBRA Wolała umrzeć, niż trafić do niewoli
- GŁOGÓWEK Romanse króla i hrabia, którego Polska nie chciała
- GAWRONKI Zawód: przemytnik i handlarz bronią
- GRODZIEC Mamuśka Goebbelsa i Hitlera
- JANOWICE WIELKIE Brutalne morderstwo w pałacu
- KAMIENIEC ZĄBKOWICKI Królewna Marianna, co za nic miała dworskie obyczaje
- KOBYLA GŁOWA Ucieczka zdrajcy
- KOPICE Bajka ze szczęśliwym zakończeniem
- KRZYŻANOWICE Książęta, którzy ogłuszyli Beethovena
- LUBIN Nie wysadził Hitlera, odkrył Katyń
- ŁABĘDY Spojrzeć w twarz swojego zabójcy
- ŁAGÓW Burmistrz ze słabością do kobiet
- ŁĄKA PRUDNICKA Czy Paryż się pali?
- MIEJSCE ODRZAŃSKIE Przodkowie nazisty na drodze do brytyjskiego tronu
- MIKOWICE Pisarka i oszustka z fantazją
- OŁAWA Syn króla Jana Sobieskiego na Śląsku
- OPOLE Książę Jan (nie)Dobry, czyli opolska „Gra o Tron”
- PIELASZKOWICE Cierń w oku Napoleona i przegrana sprawa polska
- PODGÓRKI Pałac siedzibą artystów
- PRZEMKÓW Sex afera skandalem, który wstrząsnął Niemcami
- PRZEMKÓW Książę kobieciarz szuka żony
- PUSZYNA Połączenie znanych rodzin
- ROGOŹNIK Spalone majtki Napoleona
- RUDY Polowania cesarza zakończone skandalem
- RYCZEŃ Minister Sprawiedliwości z Ryczenia
- RYNARCICE/ZŁOTY STOK Ile złota tyle nieszczęść
- SADY DOLNE Śmierć za prawdę
- SKAŁA Piękne i niewierne księżniczki
- SŁAWNIKOWICE Twórca europejskiej porcelany
- STARA KAMIENICA Morderstwo na zamku
- STRZELCE OPOLSKIE Od hrabiny do księżnej …
- SZCZEPANÓW Tłumacz Jagiełły i nazista sprzedawczyk
- TRZEBIESZOWICE Zamek irlandzkich Wallisów
- TRZEBIESZOWICE Łóżkowy romans, tragiczna śmierć
- UJAZD Walka o Morskie Oko
- WARMĄTOWICE SIENKIEWICZOWSKIE Fantazje polskiego hrabiego
- WIELKA LIPA Dwóch zapomnianych panów?
- WLEŃ Śmierć dziewczynek z rąk psychopatycznego mordercy
- ZAKRZÓW Ucieczka od żony nimfomanki
- ZAPRĘŻYN Kobieta z charakterem
- ŻELOWICE Wielki historyk w małej wsi
- ŻMIGRÓD Romans z Bismarckiem, czyli … „Albo z nią skończysz, albo się zabiję” BIBLIOGRAFIA
Śmierć, bale i skandale (cz. 1 i 2). Wydanie specjalne
59,99 zł z
Wydanie specjalne „Śmierci, bali i skandali” to zbiór rozdziałów zamieszczonych w dwóch pierwszych częściach książek cz. 1 „Dzień jak co dzień w śląskim pałacu” oraz cz. 2. „Osobowości i osobistości śląskich pałaców”, a tym samym zapowiedź kolejnej – III części – której Czytelnicy mogą spodziewać się pod koniec 2019 roku.
Dzięki ogromnemu zainteresowaniu Czytelników dwie części „Śmierci, bali i skandali…” należą do najciekawszych książek na Śląsku wydanych w ostatnich latach. „Pikantne” historie z udziałem właścicieli śląskich majątków zawsze cieszyły się powodzeniem. Zwłaszcza, gdy o wielu z nich nie mieliśmy wcześniej pojęcia. (…) W tej części publikacji znajdują się niemal wszystkie rozdziały w dwóch pierwszych serii, co zapewne stanowi to ciekawe rozwiązanie dla Czytelnika, który nie miał możliwości zapoznać się z nimi.
Spis treści:
- BARTOSZÓWEK Kat Wielunia
- BARSZÓW Generał i tancerka
- BEŁCZ WIELKI Budowniczy sterowców
- BIAŁA NYSKA Bohater Chin, bohater Belgii?
- BIECHÓW Matuschka i jego niezwykłe żony
- BORÓW WIELKI Dwanaście lat na dworze niemieckiego cesarza
- BOŻKÓW Imprezy u Magnisów
- BOŻKÓW Magnisowa, której nie znacie
- BRZEG DOLNY Właściciele z fantazją
- BRZEZICA Ambasador Moltke – zły czy dobry Niemiec?
- CHWALIMIERZ Niemcy, którzy ratowali Żydów
- CIEŚLE „Polski” szpieg zgładzony przez Hitlera
- CZARNOCIN Śmierć na oczach żony
- CZERNICA Jak brat zabił brata i o skarbie na ścianie
- DOBRA Wolała umrzeć, niż trafić do niewoli
- GŁOGÓWEK Romanse króla i hrabia, którego Polska nie chciała
- GAWRONKI Zawód: przemytnik i handlarz bronią
- GRODZIEC Mamuśka Goebbelsa i Hitlera
- JANOWICE WIELKIE Brutalne morderstwo w pałacu
- KAMIENIEC ZĄBKOWICKI Królewna Marianna, co za nic miała dworskie obyczaje
- KOBYLA GŁOWA Ucieczka zdrajcy
- KOPICE Bajka ze szczęśliwym zakończeniem
- KRZYŻANOWICE Książęta, którzy ogłuszyli Beethovena
- LUBIN Nie wysadził Hitlera, odkrył Katyń
- ŁABĘDY Spojrzeć w twarz swojego zabójcy
- ŁAGÓW Burmistrz ze słabością do kobiet
- ŁĄKA PRUDNICKA Czy Paryż się pali?
- MIEJSCE ODRZAŃSKIE Przodkowie nazisty na drodze do brytyjskiego tronu
- MIKOWICE Pisarka i oszustka z fantazją
- OŁAWA Syn króla Jana Sobieskiego na Śląsku
- OPOLE Książę Jan (nie)Dobry, czyli opolska „Gra o Tron”
- PIELASZKOWICE Cierń w oku Napoleona i przegrana sprawa polska
- PODGÓRKI Pałac siedzibą artystów
- PRZEMKÓW Sex afera skandalem, który wstrząsnął Niemcami
- PRZEMKÓW Książę kobieciarz szuka żony
- PUSZYNA Połączenie znanych rodzin
- ROGOŹNIK Spalone majtki Napoleona
- RUDY Polowania cesarza zakończone skandalem
- RYCZEŃ Minister Sprawiedliwości z Ryczenia
- RYNARCICE/ZŁOTY STOK Ile złota tyle nieszczęść
- SADY DOLNE Śmierć za prawdę
- SKAŁA Piękne i niewierne księżniczki
- SŁAWNIKOWICE Twórca europejskiej porcelany
- STARA KAMIENICA Morderstwo na zamku
- STRZELCE OPOLSKIE Od hrabiny do księżnej …
- SZCZEPANÓW Tłumacz Jagiełły i nazista sprzedawczyk
- TRZEBIESZOWICE Zamek irlandzkich Wallisów
- TRZEBIESZOWICE Łóżkowy romans, tragiczna śmierć
- UJAZD Walka o Morskie Oko
- WARMĄTOWICE SIENKIEWICZOWSKIE Fantazje polskiego hrabiego
- WIELKA LIPA Dwóch zapomnianych panów?
- WLEŃ Śmierć dziewczynek z rąk psychopatycznego mordercy
- ZAKRZÓW Ucieczka od żony nimfomanki
- ZAPRĘŻYN Kobieta z charakterem
- ŻELOWICE Wielki historyk w małej wsi
- ŻMIGRÓD Romans z Bismarckiem, czyli … „Albo z nią skończysz, albo się zabiję” BIBLIOGRAFIA
Śmierć, bale i skandale (cz. 3 i 4)
59,99 zł z
Najnowsza publikacja Marka Gaworskiego, w której połączył wcześniejsze tomy zatytułowane „Śladami śląskiej arystokracji” oraz „Arystokracja od Śląska po Wołyń”. „Pikantne” szczegóły z życia dawnej arystokracji od lat cieszą się wielkim zainteresowaniem Czytelników, a tym bardziej, jeśli są to fakty dotyczące znanych nam rodzin żyjących niegdyś na terenach leżących w granicach dawnej i obecnej Polski,
Historie opisane w tej książce łączy jedno – ich niezwyczajność. To nieoczywiste i niepospolite miejsca. Czasem zupełnie nieznane większemu gronu Czytelników. Niezwyczajne wydarzenia i nietuzinkowi ludzie. Bohaterzy i skandaliści swoich czasów. Często ich nazwiska przez długi czas nie schodziły z pierwszych stronic gazet, lecz, po wielu latach, odeszły już w zapomnienie. Znani w swojej okolicy, lecz nieznani w innych rejonach naszego kraju. Wychodząc naprzeciw zainteresowaniom Czytelników zrodził się kolejny pomysł, aby poszerzyć zakres działania i opisać nasze wielkie, polskie, rody od innej strony, bardziej kolorowej i ludzkiej. Ukazując także ich słabości.
SPIS TREŚCI:
- BARDO OPOLNICA Śląski tydzień myśliwski
- BORZYSŁAWICE Berlin na wsi
- BOŻKÓW Magnisowa, jakiej nie znacie
- BUCZACZ Potocki z piekła rodem
- BAGNO Pałac z piwa
- CZACHOWO Zamachowiec z Wilczego Szańca
- DAKOWY MOKRE Morderstwo w pałacu
- DĄBKI Proces za oszustwo w karty
- GOŚCIERADÓW Hrabia z dalekiego świata i jego potomkowie
- JANÓW Pierwszy garbarz Śląska
- KALINÓW Austriacka księżniczka z małej wsi
- KLICZKÓW Spiskowiec cudem ocalony
- KORFANTÓW Pionier rolnictwa i ostatni akt wojny
- KOWARY Śmierć z bólu
- KRÓLIKOWICE Krwawy wieczór z rodziną
- KRZYŻOWICE Obiady z hrabiną
- KSIĄŻ Skandale na dworze Hochbergów
- LODEK-ZDRÓJ Człowiek, który ratował górników
- LUBIECHOWA Czartoryski z Lubiechowej
- MIĘDZYRZECZ KORECKI Steccy na Wołyniu
- MOSZNA Właściciele z fantazją
- NIEMSTÓW/DĄBROWICA/BOBRÓW Imperium Deckerów
- PASS Niezwykły pałac, niezwykli mieszkańcy
- PIELASZKOWICE Pestne – utracona kolekcja
- PRZEMKÓW Książę kobieciarz szuka żony
- RAMUŁTOWICE/NAKŁO ŚLĄSKIE Śluby Donnersmarcków
- ROGÓW LEGNICKI Bankier szantażysta
- ROZTOKA Tajemne spotkanie monarchów
- RZ4SSIK Śmierć przez pomyłkę
- SADY DOLNE Śmierć za prawdę
- SIEDLEC Postrach Rosjan
- SŁAWUTA Książęta niezłomni
- STANISZÓW Pałacowe uroczystości 269
- STOSZOWICE Afrykańska przygoda hrabiego Strachwitza
- STRZELCE OPOLSKIE Podróż hrabiego Colonny
- ŚWIERKLANIEC Pierwsza kurtyzana Śląska i jej Guido
- TRZEBIESZOWICE Łóżkowy romans, tragiczna śmierć
- TRZEBINA Bohater narodowy w ciąży ze słoniem
- WŁOSIEŃ Wspomnienia pana hrabiego
- WROCŁAW Morderstwo w pałacu
- WROCŁAW Pałac królewskiej kochanki
- WROCŁAW Sławny marszałek
- ZWANOWICE Ogar ze Zwanowic
- ŻYROWA W centrum życia towarzyskiego
- ŻYWIEC Zgubny nałóg księżniczki
Śmierć, bale i skandale (cz. 3 i 4)
59,99 zł z
Najnowsza publikacja Marka Gaworskiego, w której połączył wcześniejsze tomy zatytułowane „Śladami śląskiej arystokracji” oraz „Arystokracja od Śląska po Wołyń”. „Pikantne” szczegóły z życia dawnej arystokracji od lat cieszą się wielkim zainteresowaniem Czytelników, a tym bardziej, jeśli są to fakty dotyczące znanych nam rodzin żyjących niegdyś na terenach leżących w granicach dawnej i obecnej Polski,
Historie opisane w tej książce łączy jedno – ich niezwyczajność. To nieoczywiste i niepospolite miejsca. Czasem zupełnie nieznane większemu gronu Czytelników. Niezwyczajne wydarzenia i nietuzinkowi ludzie. Bohaterzy i skandaliści swoich czasów. Często ich nazwiska przez długi czas nie schodziły z pierwszych stronic gazet, lecz, po wielu latach, odeszły już w zapomnienie. Znani w swojej okolicy, lecz nieznani w innych rejonach naszego kraju. Wychodząc naprzeciw zainteresowaniom Czytelników zrodził się kolejny pomysł, aby poszerzyć zakres działania i opisać nasze wielkie, polskie, rody od innej strony, bardziej kolorowej i ludzkiej. Ukazując także ich słabości.
SPIS TREŚCI:
- BARDO OPOLNICA Śląski tydzień myśliwski
- BORZYSŁAWICE Berlin na wsi
- BOŻKÓW Magnisowa, jakiej nie znacie
- BUCZACZ Potocki z piekła rodem
- BAGNO Pałac z piwa
- CZACHOWO Zamachowiec z Wilczego Szańca
- DAKOWY MOKRE Morderstwo w pałacu
- DĄBKI Proces za oszustwo w karty
- GOŚCIERADÓW Hrabia z dalekiego świata i jego potomkowie
- JANÓW Pierwszy garbarz Śląska
- KALINÓW Austriacka księżniczka z małej wsi
- KLICZKÓW Spiskowiec cudem ocalony
- KORFANTÓW Pionier rolnictwa i ostatni akt wojny
- KOWARY Śmierć z bólu
- KRÓLIKOWICE Krwawy wieczór z rodziną
- KRZYŻOWICE Obiady z hrabiną
- KSIĄŻ Skandale na dworze Hochbergów
- LODEK-ZDRÓJ Człowiek, który ratował górników
- LUBIECHOWA Czartoryski z Lubiechowej
- MIĘDZYRZECZ KORECKI Steccy na Wołyniu
- MOSZNA Właściciele z fantazją
- NIEMSTÓW/DĄBROWICA/BOBRÓW Imperium Deckerów
- PASS Niezwykły pałac, niezwykli mieszkańcy
- PIELASZKOWICE Pestne – utracona kolekcja
- PRZEMKÓW Książę kobieciarz szuka żony
- RAMUŁTOWICE/NAKŁO ŚLĄSKIE Śluby Donnersmarcków
- ROGÓW LEGNICKI Bankier szantażysta
- ROZTOKA Tajemne spotkanie monarchów
- RZ4SSIK Śmierć przez pomyłkę
- SADY DOLNE Śmierć za prawdę
- SIEDLEC Postrach Rosjan
- SŁAWUTA Książęta niezłomni
- STANISZÓW Pałacowe uroczystości 269
- STOSZOWICE Afrykańska przygoda hrabiego Strachwitza
- STRZELCE OPOLSKIE Podróż hrabiego Colonny
- ŚWIERKLANIEC Pierwsza kurtyzana Śląska i jej Guido
- TRZEBIESZOWICE Łóżkowy romans, tragiczna śmierć
- TRZEBINA Bohater narodowy w ciąży ze słoniem
- WŁOSIEŃ Wspomnienia pana hrabiego
- WROCŁAW Morderstwo w pałacu
- WROCŁAW Pałac królewskiej kochanki
- WROCŁAW Sławny marszałek
- ZWANOWICE Ogar ze Zwanowic
- ŻYROWA W centrum życia towarzyskiego
- ŻYWIEC Zgubny nałóg księżniczki
Śmierć, bale i skandale (cz. 5 i 6)
59,99 zł z
O czym tym razem napisał autor poczytnej serii „Śmierć, bale i skandale”?
…np. o romansach saksońskiego króla z pałacu Szczodre koło Wrocławia, mezaliansie, którego główną bohaterką była znana górnośląska arystokratka, szczegółach nieszczęśliwego życia Schaffgotschówny z Sulisławia i Kopic oraz o miłosnej historii niderlandzkiego króla — ojca Marianny Orańskiej z Kamieńca Ząbkowickiego, który swoim zachowaniem pokazał ukochanej córce, że w „miłości wszystkie chwyty są dozwolone”. A każdy, kto zna historię niesfornej królewny Marianny wie, jak zakończyło się jej małżeństwo.
Jednak nie samymi skandalami żył dawny Śląsk. W naszym regionie mieszkało tak wiele znanych osobistości, że osobna historia każdej z nich z pewnością zapełniłaby o wiele więcej stron niż te, które zostały im poświęcone w tej publikacji. Czy wiedzieliście, że mężczyzna, który wprowadził do szkół egzamin maturalny, pochodził z Dolnego Śląska, a mieszkanka pewnego dworu na ziemi lubuskiej była pierwowzorem bohaterki jednej z przygód Młodego Indiany Jonesa? Czy znacie historię pianisty z okolic Bolesławca, który należał do grona najwybitniejszych postaci niemieckiej i rosyjskiej sceny muzycznej? A może wiedzieliście, że bywał u niego sam Hans Chrystian Andersen, który w pałacowym ogrodzie czytał na głos swoje słynne baśnie? Czy znacie historię pilota służącego podczas I wojny światowej, który był równie dobry w swoim fachu, jak „Czerwony Baron” ze Świdnicy? A może słyszeliście o pewnym kawalerzyście z opolskiej wsi, który — dla rozrywki — przejeżdżał pomiędzy poruszającymi się skrzydłami młyna?
Niezwykłą częścią tej książki są niepublikowane dotąd wspomnienia śląskich arystokratów, którzy uciekali ze swojej małej ojczyzny przed nacierającymi oddziałami Armii Czerwonej. Równie ciekawe są listy i wspomnienia spisane przez nich po odbytych podróżach do Polski, w które wyruszyli po zakończeniu II wojny światowej.
Spis treści:
CHROBRÓW Z Dolnego Śląska do Indiany Jonesa
CISZYCA/KOWARY Miłość bez happy endu
CZERŃCZYCE Twórca matur z Dolnego Śląska
CZERWIONKA-LESZCZYNY Kto kogo uwiódł?
CZERWONY KOŚCIÓŁ Śmierć w świąteczny poranek
GIERAŁTÓW Niemiecki Chopin
GRĘBOSZÓW Skazany za pocałunek
KALINOWICE Królowie ziemniaka
KAMIEŃ Ach, jaka wielka miłość
KARPNIKI Książę skandalista
KARPNIKI Z miłości do kwiatów
KSIĄŻ Biedna, mała księżniczka
ŁUBIE/KADŁUB/WIERZBIE/STRZELCE OPOLSKIE Ucieczka ze Śląska
MINKOWSKIE Kawalerzysta i amant
NIEMODLIN-PROMNICE Książę koronny na Śląsku
NIWNICE Jaki ojciec, taka córka
OLEŚNICA Skandaliczny romans księcia
PASTERZYCE Ofiara szalonej miłości
PIOTROWICE Ambasador z podwrocławskiej wsi
POMORZOWICE Z kraju kwitnącej wiśni
ROZTOKA Miłość czy władza?
SOWCZYCE Śmierć z ręki Wilhelma Tella
SŁAWIĘCICE Wielkie osobistości polskich królów
SICHÓW Jeśli nie chcesz mojej zguby…
SOBOTA Wybawca marszałka Blüchera
STRZELCE OPOLSKIE Powojenna podróż hrabiego do Polski
SULISŁAW Skazany przez nazistów
SULISŁAW Piękna, lecz czy szczęśliwa?
SZCZODRE Pierwszy romans XX wieku
SZYDŁOWIEC Chwilę od śmierci…
TWARDOGÓRA Matka Twardogóry
WAWRZEŃCZYCE Ambasador, kolekcjoner
WOJNOWO Dwie słabości – kobiety… i prędkość
WROCŁAW Śmierć największego z kolekcjonerów
ZEBRZYDOWA Niczym Czerwony Baron…
ŻMIGRÓD Wspomnienia z Polski
ŻYWIEC Bale u żywieckich Habsburgów
Śmierć, bale i skandale (cz. 5 i 6)
59,99 zł z
O czym tym razem napisał autor poczytnej serii „Śmierć, bale i skandale”?
…np. o romansach saksońskiego króla z pałacu Szczodre koło Wrocławia, mezaliansie, którego główną bohaterką była znana górnośląska arystokratka, szczegółach nieszczęśliwego życia Schaffgotschówny z Sulisławia i Kopic oraz o miłosnej historii niderlandzkiego króla — ojca Marianny Orańskiej z Kamieńca Ząbkowickiego, który swoim zachowaniem pokazał ukochanej córce, że w „miłości wszystkie chwyty są dozwolone”. A każdy, kto zna historię niesfornej królewny Marianny wie, jak zakończyło się jej małżeństwo.
Jednak nie samymi skandalami żył dawny Śląsk. W naszym regionie mieszkało tak wiele znanych osobistości, że osobna historia każdej z nich z pewnością zapełniłaby o wiele więcej stron niż te, które zostały im poświęcone w tej publikacji. Czy wiedzieliście, że mężczyzna, który wprowadził do szkół egzamin maturalny, pochodził z Dolnego Śląska, a mieszkanka pewnego dworu na ziemi lubuskiej była pierwowzorem bohaterki jednej z przygód Młodego Indiany Jonesa? Czy znacie historię pianisty z okolic Bolesławca, który należał do grona najwybitniejszych postaci niemieckiej i rosyjskiej sceny muzycznej? A może wiedzieliście, że bywał u niego sam Hans Chrystian Andersen, który w pałacowym ogrodzie czytał na głos swoje słynne baśnie? Czy znacie historię pilota służącego podczas I wojny światowej, który był równie dobry w swoim fachu, jak „Czerwony Baron” ze Świdnicy? A może słyszeliście o pewnym kawalerzyście z opolskiej wsi, który — dla rozrywki — przejeżdżał pomiędzy poruszającymi się skrzydłami młyna?
Niezwykłą częścią tej książki są niepublikowane dotąd wspomnienia śląskich arystokratów, którzy uciekali ze swojej małej ojczyzny przed nacierającymi oddziałami Armii Czerwonej. Równie ciekawe są listy i wspomnienia spisane przez nich po odbytych podróżach do Polski, w które wyruszyli po zakończeniu II wojny światowej.
Spis treści:
CHROBRÓW Z Dolnego Śląska do Indiany Jonesa
CISZYCA/KOWARY Miłość bez happy endu
CZERŃCZYCE Twórca matur z Dolnego Śląska
CZERWIONKA-LESZCZYNY Kto kogo uwiódł?
CZERWONY KOŚCIÓŁ Śmierć w świąteczny poranek
GIERAŁTÓW Niemiecki Chopin
GRĘBOSZÓW Skazany za pocałunek
KALINOWICE Królowie ziemniaka
KAMIEŃ Ach, jaka wielka miłość
KARPNIKI Książę skandalista
KARPNIKI Z miłości do kwiatów
KSIĄŻ Biedna, mała księżniczka
ŁUBIE/KADŁUB/WIERZBIE/STRZELCE OPOLSKIE Ucieczka ze Śląska
MINKOWSKIE Kawalerzysta i amant
NIEMODLIN-PROMNICE Książę koronny na Śląsku
NIWNICE Jaki ojciec, taka córka
OLEŚNICA Skandaliczny romans księcia
PASTERZYCE Ofiara szalonej miłości
PIOTROWICE Ambasador z podwrocławskiej wsi
POMORZOWICE Z kraju kwitnącej wiśni
ROZTOKA Miłość czy władza?
SOWCZYCE Śmierć z ręki Wilhelma Tella
SŁAWIĘCICE Wielkie osobistości polskich królów
SICHÓW Jeśli nie chcesz mojej zguby…
SOBOTA Wybawca marszałka Blüchera
STRZELCE OPOLSKIE Powojenna podróż hrabiego do Polski
SULISŁAW Skazany przez nazistów
SULISŁAW Piękna, lecz czy szczęśliwa?
SZCZODRE Pierwszy romans XX wieku
SZYDŁOWIEC Chwilę od śmierci…
TWARDOGÓRA Matka Twardogóry
WAWRZEŃCZYCE Ambasador, kolekcjoner
WOJNOWO Dwie słabości – kobiety… i prędkość
WROCŁAW Śmierć największego z kolekcjonerów
ZEBRZYDOWA Niczym Czerwony Baron…
ŻMIGRÓD Wspomnienia z Polski
ŻYWIEC Bale u żywieckich Habsburgów
Szklarska Poręba – album
49,00 zł z
Szklarska Poręba ukryta pod śniegiem, w jesiennej aurze i skąpana w wiosennej zieleni… Pełna szeptów dochodzących z przeszłości, opowiadających o tutejszych hutnikach szkła, poszukiwaczach wielkiej urody minerałów i kamieni szlachetnych, artystach, którzy już pod koniec XIX w. utworzyli tu kolonię artystyczną o niepowtarzalnej atmosferze, o Duchu Gór, który niczym magiczne tchnienie przenika całe miasto i jego okolice…
O takiej właśnie Szklarskiej Porębie opowiada ów album – absolutna „świeżynka” na wydawniczym rynku.
Urodę pięknych kolorowych zdjęć i melancholijnych przedwojennych pocztówek uzupełniają bardzo ciekawe opisy świetnego regionalisty dr. Przemysława Wiatera.
Serdecznie zapraszamy do lektury:)
Szklarska Poręba – album
49,00 zł z
Szklarska Poręba ukryta pod śniegiem, w jesiennej aurze i skąpana w wiosennej zieleni… Pełna szeptów dochodzących z przeszłości, opowiadających o tutejszych hutnikach szkła, poszukiwaczach wielkiej urody minerałów i kamieni szlachetnych, artystach, którzy już pod koniec XIX w. utworzyli tu kolonię artystyczną o niepowtarzalnej atmosferze, o Duchu Gór, który niczym magiczne tchnienie przenika całe miasto i jego okolice…
O takiej właśnie Szklarskiej Porębie opowiada ów album – absolutna „świeżynka” na wydawniczym rynku.
Urodę pięknych kolorowych zdjęć i melancholijnych przedwojennych pocztówek uzupełniają bardzo ciekawe opisy świetnego regionalisty dr. Przemysława Wiatera.
Serdecznie zapraszamy do lektury:)
Szklarska Poręba. Monografia historyczna
90,00 zł z
Już w średniowieczu powstały tutaj huty szkła produkujące w oparciu o bogate złoża kwarcu. Od końca XIX w. Szklarska Poręba z osady drwali, hutników i zdobników szkła przekształcała się w największy z sudeckich ośrodków turystyczno-wypoczynkowych, a także stała się swego rodzaju fenomenem kulturowym – kolonią artystów.
Szklarska Poręba. Monografia historyczna
90,00 zł z
Już w średniowieczu powstały tutaj huty szkła produkujące w oparciu o bogate złoża kwarcu. Od końca XIX w. Szklarska Poręba z osady drwali, hutników i zdobników szkła przekształcała się w największy z sudeckich ośrodków turystyczno-wypoczynkowych, a także stała się swego rodzaju fenomenem kulturowym – kolonią artystów.
Tajemnice Gór Izerskich
37,00 zł z
Autor prowadzi Czytelnika w zakamarki niezwykle urodziwych, chociaż wciąż mało znanych Gór Izerskich rozciągających się pomiędzy Karkonoszami a Bogatynią, u zbiegu granic Polski, Czech i Niemiec. Poszczególne rozdziały książki poświęcone są m.in.:
– dziejom obozu Hartmannsdorf, filii obozu koncentracyjnego Gross-Rosen i marszowi śmierci jego więźniów w lutym 1945 roku,
– rajdowi czołgów amerykańskich z 3. Armii gen. Pattona w rejon Świeradowa-Zdroju na przełomie kwietnia i maja 1945 roku,
– Michałowi Skibickiemu, który cudownie wrócił z zaświatów,
– kulisom targów na konferencji mocarstw w Poczdamie (17.07.1945 r. – 2.08.1945 r.) o przebieg zachodniej granicy Polski,
– tajemnicy zniknięcia wsi Gross Iser,
– ostatniej ofierze II wojny światowej w Górach Izerskich,
– tajemnicach strażnicy WOP Orle,
– utracie Tkaczy i Zieleńca w 1958 r. na rzecz Czechosłowacji,
– wędrówkach G. Hauptmanna po Górach Izerskich,
– rowerowej wyprawie księdza K. Wojtyły w 1956 roku.
Tajemnice Gór Izerskich
37,00 zł z
Autor prowadzi Czytelnika w zakamarki niezwykle urodziwych, chociaż wciąż mało znanych Gór Izerskich rozciągających się pomiędzy Karkonoszami a Bogatynią, u zbiegu granic Polski, Czech i Niemiec. Poszczególne rozdziały książki poświęcone są m.in.:
– dziejom obozu Hartmannsdorf, filii obozu koncentracyjnego Gross-Rosen i marszowi śmierci jego więźniów w lutym 1945 roku,
– rajdowi czołgów amerykańskich z 3. Armii gen. Pattona w rejon Świeradowa-Zdroju na przełomie kwietnia i maja 1945 roku,
– Michałowi Skibickiemu, który cudownie wrócił z zaświatów,
– kulisom targów na konferencji mocarstw w Poczdamie (17.07.1945 r. – 2.08.1945 r.) o przebieg zachodniej granicy Polski,
– tajemnicy zniknięcia wsi Gross Iser,
– ostatniej ofierze II wojny światowej w Górach Izerskich,
– tajemnicach strażnicy WOP Orle,
– utracie Tkaczy i Zieleńca w 1958 r. na rzecz Czechosłowacji,
– wędrówkach G. Hauptmanna po Górach Izerskich,
– rowerowej wyprawie księdza K. Wojtyły w 1956 roku.
Tajemnice Lubania. Łużyce nieznane
42,00 zł z
Tajemnice Lubania – Łużyce Nieznane: Odkryj Sekrety Historycznego Miasta
Tajemnice Lubania to fascynująca książka, która zabiera czytelnika w podróż przez historię i tajemnice miasta Lubań. Autor, Janusz Skowroński, odkrywa przed nami wydarzenia, które miały zostać zapomniane, i prezentuje różnorodne obrazy miasta, które wielu uznaje za niezwykłe.
Poznaj Lubań z zupełnie nowej perspektywy dzięki tej unikalnej książce.
- Autor, Janusz Skowroński, był burmistrzem Lubania, co daje mu wyjątkowy wgląd w historię miasta.
- Książka odkrywa tajemnice i zagadkowe wydarzenia związane z dziejami Lubania.
- Przemierzając setki kilometrów, autor zadawał tysiące pytań, aby ukazać pełen obraz miasta.
- Jest to idealny przewodnik dla tych, którzy chcą odkryć nieznane aspekty Górnych Łużyc.
Tajemnice Lubania. Łużyce nieznane
42,00 zł z
Tajemnice Lubania – Łużyce Nieznane: Odkryj Sekrety Historycznego Miasta
Tajemnice Lubania to fascynująca książka, która zabiera czytelnika w podróż przez historię i tajemnice miasta Lubań. Autor, Janusz Skowroński, odkrywa przed nami wydarzenia, które miały zostać zapomniane, i prezentuje różnorodne obrazy miasta, które wielu uznaje za niezwykłe.
Poznaj Lubań z zupełnie nowej perspektywy dzięki tej unikalnej książce.
- Autor, Janusz Skowroński, był burmistrzem Lubania, co daje mu wyjątkowy wgląd w historię miasta.
- Książka odkrywa tajemnice i zagadkowe wydarzenia związane z dziejami Lubania.
- Przemierzając setki kilometrów, autor zadawał tysiące pytań, aby ukazać pełen obraz miasta.
- Jest to idealny przewodnik dla tych, którzy chcą odkryć nieznane aspekty Górnych Łużyc.
Walonowie u Ducha Gór. Podziemne skarby Karkonoszy i Gór Izerskich
62,00 zł z
Wyobraźnia jest jak demiurg. Potrafi stworzyć w umyśle obraz czegoś, co nie istnieje, nadać temu kształt, barwę, fakturę, wpompować w to coś życie. Uwiarygodnić istnienie, które w rzeczywistości nie ma prawa bytu. Skłonić nawet nie tylko do wiary, ale wprost przekonania o nieistniejącym, że istnieje albo i istniejącym, że nie istnieje. Wyobraźnia wątpliwości zamienia w przesłanki, nieścisłości w znaki, emocje w intuicję. Malowane jej pędzlem płótno nigdy nie jest czyste, nigdy nie widać na nim tego, co jest. Ale to nawet lepiej. Wyobraźnia jest przecież od kreowania, a nie od odtwarzania. Nie może więc zostać zweryfikowana.
Zdaje się, że doskonale wiedzieli o tym walonowie, którzy od średniowiecza przeczesywali Karkonosze i Góry Izerskie w poszukiwaniu minerałów i kamieni szlachetnych. Owszem, znajdowali tu wspaniałe okazy ametystów czy granatów, zaiste kreślili mapy dojścia do miejsc wydobycia, w rzeczy samej stworzyli zamkniętą społeczność, rządzącą się własnymi prawami. Jednakowoż to, co wiedziano o owocach ich pracy, o towarzyszących jej niebezpieczeństwach, o zasadach, którymi się kierowali, pozostawało wyłącznie domeną wyobraźni. A tam rządził Duch Gór, podziemne moce, zaklęcia i tajemne rytuały. Temu, kto chciałby przekroczyć próg tego osobliwego teatru, groziła zapłata najwyższej ceny.
Nieodżałowanej pamięci dr Przemysław Wiater, wspaniały regionalista i tłumacz tekstów źródłowych, ze swadą pisze o walonach i krążących wokół nich tajemnicach. Trzecie wydanie jego pracy, które ukazuje się w serii wydawniczej Studia Ryfejskie, zostało poprawione i rozszerzone m.in. o bardzo interesujące aneksy. Walonowie u Ducha Gór to znakomita lektura dla każdego miłośnika Karkonoszy i Gór Izerskich.
Sandra Jaskólska
PRZEMYSŁAW WIATER (1958-2020), Wrocławianin z urodzenia, „góral karkonoski” z wyboru. Dzieciństwo spędził w Jeleniej Górze, gdzie ukończył szkołę podstawową i liceum ogólnokształcące. Jako miłośnik historii wybrał Uniwersytet Wrocławski aby w jego murach ukończyć studia historyczne i studia z zakresu historii sztuki. Jako „podwójny” magister na tym samym uniwersytecie ukończył też studia doktoranckie pisząc rozprawę doktorską pt. Historia wrocławskiej komunikacji tramwajowej do 1945 r. Los chciał, że w 1995 r. powrócił w Karkonosze otrzymując stanowisko kustosza w Domu Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej Porębie prowadzonym jako oddział Muzeum Karkonoskiego, w którym wiosną 2020 r. wygrał konkurs i został jego dyrektorem. Ten powrót obu stronom wyszedł na dobre. Karkonosze zyskały dociekliwego historyka, który tropił i odkrywał zapomniane fakty i ukazywał piękno tych gór szerokim rzeszom czytelników. A Przemysław Wiater znalazł wdzięczny obiekt swych badań naukowych i działalności społecznej. To tu organizował rajd górski Flanela i slalom narciarski Retro, działał w Sudeckim Bractwie Walońskim. Można powiedzieć, że jako naukowiec zaprzyjaźnił się z Duchem Gór. Pisał i publikował dużo na łamach różnych czasopism i w Internecie. Napisał również kilka książek, m.in. Historia wrocławskiej komunikacji tramwajowej do 1945 r., Osada Szklarska Poręba – Orle w Górach Izerskich. Monografia historyczna, Walonowie u Ducha Gór, Laboranci u Ducha Gór, Zauroczeni Karkonoszami, Kuchnia Ducha Gór, Stowarzyszenie Artystów św. Łukasza w Szklarskiej Porębie Górnej. Wiecznie zabiegany i pracujący jadał chińskie zupy, ale czasami znajdował też chwilę, aby realizować się w kuchni. Spróbujcie Jego smalcu izerskiego! Odszedł od nas 20 listopada
2020 r. pokonany przez koronawirusa i przewlekłą chorobę. Walonowie u Ducha Gór. Podziemne skarby Karkonoszy i Gór Izerskich
62,00 zł z
Wyobraźnia jest jak demiurg. Potrafi stworzyć w umyśle obraz czegoś, co nie istnieje, nadać temu kształt, barwę, fakturę, wpompować w to coś życie. Uwiarygodnić istnienie, które w rzeczywistości nie ma prawa bytu. Skłonić nawet nie tylko do wiary, ale wprost przekonania o nieistniejącym, że istnieje albo i istniejącym, że nie istnieje. Wyobraźnia wątpliwości zamienia w przesłanki, nieścisłości w znaki, emocje w intuicję. Malowane jej pędzlem płótno nigdy nie jest czyste, nigdy nie widać na nim tego, co jest. Ale to nawet lepiej. Wyobraźnia jest przecież od kreowania, a nie od odtwarzania. Nie może więc zostać zweryfikowana.
Zdaje się, że doskonale wiedzieli o tym walonowie, którzy od średniowiecza przeczesywali Karkonosze i Góry Izerskie w poszukiwaniu minerałów i kamieni szlachetnych. Owszem, znajdowali tu wspaniałe okazy ametystów czy granatów, zaiste kreślili mapy dojścia do miejsc wydobycia, w rzeczy samej stworzyli zamkniętą społeczność, rządzącą się własnymi prawami. Jednakowoż to, co wiedziano o owocach ich pracy, o towarzyszących jej niebezpieczeństwach, o zasadach, którymi się kierowali, pozostawało wyłącznie domeną wyobraźni. A tam rządził Duch Gór, podziemne moce, zaklęcia i tajemne rytuały. Temu, kto chciałby przekroczyć próg tego osobliwego teatru, groziła zapłata najwyższej ceny.
Nieodżałowanej pamięci dr Przemysław Wiater, wspaniały regionalista i tłumacz tekstów źródłowych, ze swadą pisze o walonach i krążących wokół nich tajemnicach. Trzecie wydanie jego pracy, które ukazuje się w serii wydawniczej Studia Ryfejskie, zostało poprawione i rozszerzone m.in. o bardzo interesujące aneksy. Walonowie u Ducha Gór to znakomita lektura dla każdego miłośnika Karkonoszy i Gór Izerskich.
Sandra Jaskólska
PRZEMYSŁAW WIATER (1958-2020), Wrocławianin z urodzenia, „góral karkonoski” z wyboru. Dzieciństwo spędził w Jeleniej Górze, gdzie ukończył szkołę podstawową i liceum ogólnokształcące. Jako miłośnik historii wybrał Uniwersytet Wrocławski aby w jego murach ukończyć studia historyczne i studia z zakresu historii sztuki. Jako „podwójny” magister na tym samym uniwersytecie ukończył też studia doktoranckie pisząc rozprawę doktorską pt. Historia wrocławskiej komunikacji tramwajowej do 1945 r. Los chciał, że w 1995 r. powrócił w Karkonosze otrzymując stanowisko kustosza w Domu Carla i Gerharta Hauptmannów w Szklarskiej Porębie prowadzonym jako oddział Muzeum Karkonoskiego, w którym wiosną 2020 r. wygrał konkurs i został jego dyrektorem. Ten powrót obu stronom wyszedł na dobre. Karkonosze zyskały dociekliwego historyka, który tropił i odkrywał zapomniane fakty i ukazywał piękno tych gór szerokim rzeszom czytelników. A Przemysław Wiater znalazł wdzięczny obiekt swych badań naukowych i działalności społecznej. To tu organizował rajd górski Flanela i slalom narciarski Retro, działał w Sudeckim Bractwie Walońskim. Można powiedzieć, że jako naukowiec zaprzyjaźnił się z Duchem Gór. Pisał i publikował dużo na łamach różnych czasopism i w Internecie. Napisał również kilka książek, m.in. Historia wrocławskiej komunikacji tramwajowej do 1945 r., Osada Szklarska Poręba – Orle w Górach Izerskich. Monografia historyczna, Walonowie u Ducha Gór, Laboranci u Ducha Gór, Zauroczeni Karkonoszami, Kuchnia Ducha Gór, Stowarzyszenie Artystów św. Łukasza w Szklarskiej Porębie Górnej. Wiecznie zabiegany i pracujący jadał chińskie zupy, ale czasami znajdował też chwilę, aby realizować się w kuchni. Spróbujcie Jego smalcu izerskiego! Odszedł od nas 20 listopada
2020 r. pokonany przez koronawirusa i przewlekłą chorobę.
Wiesenstein. Tajemnice willi Gerharta Hauptmanna
58,00 zł z
Zaczątków pomysłu opracowania niezmiernie interesującego zagadnienia odnośnie powszedniego dnia w dawnej willi Gerharta i Margarety Hauptmannów „Wiesenstein”, w której oboje, a początkowo także z synem Benvenuto, mieszkali niemal pół wieku, bo w latach 1901–1946, należałoby szukać w 2019 roku, kiedy to autor niniejszych słów, jako konsultant naukowy Muzeum Miejskiego „Dom Gerharta Hauptmanna”, opracował konspekt cyklu prelekcji dla pracowników Muzeum, które miały przybliżyć mało znane wydarzenia i zwyczaje w karkonoskiej rezydencji laureata Nagrody Nobla.
Rekonstrukcja dnia i pracy wielkiego pisarza oraz jego żony, a także innych osób zatrudnionych w Agnetendorf nie jest zadaniem łatwym, gdyż mimo istnienia pewnej ilości źródeł, jak dzienniki, wspomnienia, korespondencja czy dziennikarskie reportaże, całokształt codziennego „pulsu” tego niecodziennego domu z powodu niezwykłego tempa dziejących się tam wydarzeń, wymyka się dokładnemu, plastycznemu opisowi. Jeśli autor podjął się zadania odtworzenia tych niezwykle interesujących, a przecież mało znanych realiów dnia codziennego, związanych z wielką postacią Gerharta Hauptmanna, mających istotny wpływ na sferę wydarzeń literackich, kulturalnych i społecznych w szerszym aspekcie, to wyłącznie dlatego, iż od wielu już lat interesuje się życiem i twórczością tego pisarza, a także szerokim kręgiem niemieckiej kultury dolnośląskiej okresu sprzed 1945 roku. (…)
(Wstęp, Krzysztof A. Kuczyński)
Spis treści
Wstęp
Agnetendorf – willa „W i e s e n s t e i n”
Rodzina i najbliższe otoczenie
Personel pomocniczy
ILUSTRACJE – Widok willi z zewnątrz, park…
Zabytki willi „Wiesenstein”
W parku
Rozrywki Gerharta i Margarety
Goście
Ceremoniał przy stole
ILUSTRACJE – Wyposażenie willi
Pisarz i alkohol
Sekretarze i archiwiści
O literackim warsztacie
„Festivitas”: wino i literatura
ILUSTRACJE – Gerhart Hauptmann, rodzina, personel willi i goście
Ostatnie miesiące
Posłowie
Szkice pomieszczeń willi
Bibliografia
Aneks
Wiesenstein. Tajemnice willi Gerharta Hauptmanna
58,00 zł z
Zaczątków pomysłu opracowania niezmiernie interesującego zagadnienia odnośnie powszedniego dnia w dawnej willi Gerharta i Margarety Hauptmannów „Wiesenstein”, w której oboje, a początkowo także z synem Benvenuto, mieszkali niemal pół wieku, bo w latach 1901–1946, należałoby szukać w 2019 roku, kiedy to autor niniejszych słów, jako konsultant naukowy Muzeum Miejskiego „Dom Gerharta Hauptmanna”, opracował konspekt cyklu prelekcji dla pracowników Muzeum, które miały przybliżyć mało znane wydarzenia i zwyczaje w karkonoskiej rezydencji laureata Nagrody Nobla.
Rekonstrukcja dnia i pracy wielkiego pisarza oraz jego żony, a także innych osób zatrudnionych w Agnetendorf nie jest zadaniem łatwym, gdyż mimo istnienia pewnej ilości źródeł, jak dzienniki, wspomnienia, korespondencja czy dziennikarskie reportaże, całokształt codziennego „pulsu” tego niecodziennego domu z powodu niezwykłego tempa dziejących się tam wydarzeń, wymyka się dokładnemu, plastycznemu opisowi. Jeśli autor podjął się zadania odtworzenia tych niezwykle interesujących, a przecież mało znanych realiów dnia codziennego, związanych z wielką postacią Gerharta Hauptmanna, mających istotny wpływ na sferę wydarzeń literackich, kulturalnych i społecznych w szerszym aspekcie, to wyłącznie dlatego, iż od wielu już lat interesuje się życiem i twórczością tego pisarza, a także szerokim kręgiem niemieckiej kultury dolnośląskiej okresu sprzed 1945 roku. (…)
(Wstęp, Krzysztof A. Kuczyński)
Spis treści
Wstęp
Agnetendorf – willa „W i e s e n s t e i n”
Rodzina i najbliższe otoczenie
Personel pomocniczy
ILUSTRACJE – Widok willi z zewnątrz, park…
Zabytki willi „Wiesenstein”
W parku
Rozrywki Gerharta i Margarety
Goście
Ceremoniał przy stole
ILUSTRACJE – Wyposażenie willi
Pisarz i alkohol
Sekretarze i archiwiści
O literackim warsztacie
„Festivitas”: wino i literatura
ILUSTRACJE – Gerhart Hauptmann, rodzina, personel willi i goście
Ostatnie miesiące
Posłowie
Szkice pomieszczeń willi
Bibliografia
Aneks
Wybrane legendy o Karkonoskim Duchu Gór
49,00 zł z
Ponad dwadzieścia legend o Duchu Gór, wybranych przez Autora i przedstawionych w nowej, literackiej formie. Nie są to legendy nowe, ale oparte na dawnych przekazach, opisują życie w Karkonoszach i piękno górskiej przyrody. Duch Gór w legendach „uosabia nasze lęki wobec dzikiej przyrody, a przede wszystkim wyobrażenia o prawdziwej ludzkiej naturze, którą najbardziej wyraźnie daje się dostrzec i właściwie ocenić w surowych górskich warunkach.” (lubimyczytac.pl)
Wybrane legendy o Karkonoskim Duchu Gór
49,00 zł z
Ponad dwadzieścia legend o Duchu Gór, wybranych przez Autora i przedstawionych w nowej, literackiej formie. Nie są to legendy nowe, ale oparte na dawnych przekazach, opisują życie w Karkonoszach i piękno górskiej przyrody. Duch Gór w legendach „uosabia nasze lęki wobec dzikiej przyrody, a przede wszystkim wyobrażenia o prawdziwej ludzkiej naturze, którą najbardziej wyraźnie daje się dostrzec i właściwie ocenić w surowych górskich warunkach.” (lubimyczytac.pl)
Zamek Karpniki / Schloss Fischbach
49,90 zł z
Historia zamku w Karpnikach sięga mrocznych czasów średniowiecza. Już wtedy w tym miejscu stała budowla rycerska otoczona fosą. Na przestrzeni wieków zamek należał do najznamienitszych śląskich rodów (…).
Najnowsza publikacja Marka Gaworskiego przybliża to niezwykłe i szczególne miejsce jakim jest karpnicki zamek. Wiele barwnych fotografii, rycin i dokumentów, historycznych i współczesnych czyni ją niezwykle ciekawą.
Publikacja jest dwujęzyczna (PL i DE).
SPIS TREŚCI
- Wprowadzenie / Einleitung
- Pierwsze Lata / Die Ersten Jahre
- Schaffgotschowie / Die Schaffgotschs
- Zamek w Czasach Kanitzów i ich spadkobierców / Das Schloss Zur Zeit Der Familie Kanitz Und Ihrer Erben
- Zamek siedzibą członków Królewskiej Rodziny / Schlossresidenz Der Mitglieder Der Kóniglichen Familie
- Romantyczne Założenie Parkowe / Romantische Pa Rkanlage
- Heska Sukcesja / Die Hessische Erbfolge
- Koniec II Wojny Światowej i Madonna Hansa Holbeina / Das Ende Des Zweiten Weltkriegs und Madonna Von Hans Holbein
- Lata Powojenne i Współczesne / Nachkriegszeit Und Gegenwart
- Bibliografia / Literat Urverzeichnis
Zamek Karpniki / Schloss Fischbach
49,90 zł z
Historia zamku w Karpnikach sięga mrocznych czasów średniowiecza. Już wtedy w tym miejscu stała budowla rycerska otoczona fosą. Na przestrzeni wieków zamek należał do najznamienitszych śląskich rodów (…).
Najnowsza publikacja Marka Gaworskiego przybliża to niezwykłe i szczególne miejsce jakim jest karpnicki zamek. Wiele barwnych fotografii, rycin i dokumentów, historycznych i współczesnych czyni ją niezwykle ciekawą.
Publikacja jest dwujęzyczna (PL i DE).
SPIS TREŚCI
- Wprowadzenie / Einleitung
- Pierwsze Lata / Die Ersten Jahre
- Schaffgotschowie / Die Schaffgotschs
- Zamek w Czasach Kanitzów i ich spadkobierców / Das Schloss Zur Zeit Der Familie Kanitz Und Ihrer Erben
- Zamek siedzibą członków Królewskiej Rodziny / Schlossresidenz Der Mitglieder Der Kóniglichen Familie
- Romantyczne Założenie Parkowe / Romantische Pa Rkanlage
- Heska Sukcesja / Die Hessische Erbfolge
- Koniec II Wojny Światowej i Madonna Hansa Holbeina / Das Ende Des Zweiten Weltkriegs und Madonna Von Hans Holbein
- Lata Powojenne i Współczesne / Nachkriegszeit Und Gegenwart
- Bibliografia / Literat Urverzeichnis
Zamki i Pałace województwa dolnośląskiego
61,90 zł z
Książka Marka Gaworskiego przedstawia ponad 300 obiektów, znajdujących się w województwie dolnośląskim. Bogato ilustrowane wydawnictwo zawiera krótkie opisy zamków i pałaców, a przede wszystkim obszerny materiał zdjęciowy. Jak dotychczas, to bodaj największy zbiór dolnośląskich rezydencji w jednym wydawnictwie. Książka wydana została w postaci albumowej, zawiera dużo zdjęć, których oglądanie jest prawdziwą ucztą dla oka…
Gaworski Marek
Zamki i Pałace województwa dolnośląskiego
61,90 zł z
Książka Marka Gaworskiego przedstawia ponad 300 obiektów, znajdujących się w województwie dolnośląskim. Bogato ilustrowane wydawnictwo zawiera krótkie opisy zamków i pałaców, a przede wszystkim obszerny materiał zdjęciowy. Jak dotychczas, to bodaj największy zbiór dolnośląskich rezydencji w jednym wydawnictwie. Książka wydana została w postaci albumowej, zawiera dużo zdjęć, których oglądanie jest prawdziwą ucztą dla oka…
Gaworski Marek
Zamki, pałace i dwory ziemi jeleniogórskiej
35,00 zł z
Zamki, pałace i dwory ziemi jeleniogórskiej • Burgen, Schlösser und Herrenhäuser im Hirschberer Land, zaktualizowana publikacja Marka Gaworskiego zawierająca opisy (w tym w języku niemieckim) i liczne fotografie 40 obiektów. Krótko, ciekawie i kolorowo.
SPIS OBIEKTÓW
- BARCINEK
- BOROWY JAR
- BUKOWIEC
- CZERNICA
- DĄBROWICA
- DZIWISZÓW
- JANOWICE WIELKIE
- JANOWICE WIELKIE Bolczów
- JELENIA GÓRA Pałac Gottfriedów
- JELENIA GÓRA Pałac Paulinum
- JELENIA GÓRA Dwór Grabary
- JELENIA GÓRA Dwór Czarne
- JELENIA GÓRA CIEPLICE Pałac Ziethena
- JELENIA GÓRA CIEPLICE
- JELENIA GÓRA JAGNIĄTKÓW
- JELENIA GÓRA Wzgórze Krzywoustego
- JELENIA GÓRA SOBIESZÓW Chojnik
- JELENIA GÓRA SOBIESZÓW
- KARPNIKI
- KARPNIKI Dębowy Dwór
- KOMARNO
- KOWARY
- KOWARY CISZYCA
- KOWARY RADOCINY
- KOZINIEC
- ŁOMNICA
- MIŁKÓW
- MNISZKÓW
- MYSŁAKOWICE
- PIECHOWICE PAKOSZÓW
- RADOMIERZ
- RYBNICA
- SIEDLĘCIN
- SOKOLEC
- STANISZÓW Pałac na Wodzie
- STANISZÓW
- STANISZÓW
- STARA KAMIENICA
- WOJANÓW
- WOJANÓW BOBRÓW
Zamki, pałace i dwory ziemi jeleniogórskiej
35,00 zł z
Zamki, pałace i dwory ziemi jeleniogórskiej • Burgen, Schlösser und Herrenhäuser im Hirschberer Land, zaktualizowana publikacja Marka Gaworskiego zawierająca opisy (w tym w języku niemieckim) i liczne fotografie 40 obiektów. Krótko, ciekawie i kolorowo.
SPIS OBIEKTÓW
- BARCINEK
- BOROWY JAR
- BUKOWIEC
- CZERNICA
- DĄBROWICA
- DZIWISZÓW
- JANOWICE WIELKIE
- JANOWICE WIELKIE Bolczów
- JELENIA GÓRA Pałac Gottfriedów
- JELENIA GÓRA Pałac Paulinum
- JELENIA GÓRA Dwór Grabary
- JELENIA GÓRA Dwór Czarne
- JELENIA GÓRA CIEPLICE Pałac Ziethena
- JELENIA GÓRA CIEPLICE
- JELENIA GÓRA JAGNIĄTKÓW
- JELENIA GÓRA Wzgórze Krzywoustego
- JELENIA GÓRA SOBIESZÓW Chojnik
- JELENIA GÓRA SOBIESZÓW
- KARPNIKI
- KARPNIKI Dębowy Dwór
- KOMARNO
- KOWARY
- KOWARY CISZYCA
- KOWARY RADOCINY
- KOZINIEC
- ŁOMNICA
- MIŁKÓW
- MNISZKÓW
- MYSŁAKOWICE
- PIECHOWICE PAKOSZÓW
- RADOMIERZ
- RYBNICA
- SIEDLĘCIN
- SOKOLEC
- STANISZÓW Pałac na Wodzie
- STANISZÓW
- STANISZÓW
- STARA KAMIENICA
- WOJANÓW
- WOJANÓW BOBRÓW
Zapomniane tajemnice Karkonoszy
49,00 zł z
Janusz Skowroński przybliża Czytelnikom nieznane szerzej wydarzenia, które rozgrywały się w Karkonoszach w ostatnich latach II wojny światowej i pierwszych latach pokoju.
Dzięki odnalezieniu wielu świadków i dotarciu do nieznanych dotąd dokumentów, Autorowi udało się odkryć największe tajemnice, jakie kryją w tym pasmie górskim. Opisuje m.in. ucieczki Hansa Franka i Karla Hankego, odnalezienie dzieł Jana Matejki we wsi Hain, tajemniczą postać pułkownika Sokołowa, chorobę, śmierć i dziwne okoliczności pochówku pisarza Gerharta Hauptmanna czy poszukiwania Ericha Fuchsa. Bohaterami innych opisanych tutaj historii są tak różnorodne osoby, jak np. Hanna Reitsch, Johannes Becher, Gieorgij Żukow, Konstantin Rokossowski, Wojciech Tabaka, Stanisław Lorentz, Henryk Świątkowski, Leopold Staff czy Jan Olszewski. Wszystkie te postacie, z pozoru nie mają ze sobą wiele wspólnego, ale ich losy splotły się w Karkonoszach.
Do książki dołączono płytę z filmem „Tajemnice Łąkowego Kamienia”.
Zapomniane tajemnice Karkonoszy
49,00 zł z
Janusz Skowroński przybliża Czytelnikom nieznane szerzej wydarzenia, które rozgrywały się w Karkonoszach w ostatnich latach II wojny światowej i pierwszych latach pokoju.
Dzięki odnalezieniu wielu świadków i dotarciu do nieznanych dotąd dokumentów, Autorowi udało się odkryć największe tajemnice, jakie kryją w tym pasmie górskim. Opisuje m.in. ucieczki Hansa Franka i Karla Hankego, odnalezienie dzieł Jana Matejki we wsi Hain, tajemniczą postać pułkownika Sokołowa, chorobę, śmierć i dziwne okoliczności pochówku pisarza Gerharta Hauptmanna czy poszukiwania Ericha Fuchsa. Bohaterami innych opisanych tutaj historii są tak różnorodne osoby, jak np. Hanna Reitsch, Johannes Becher, Gieorgij Żukow, Konstantin Rokossowski, Wojciech Tabaka, Stanisław Lorentz, Henryk Świątkowski, Leopold Staff czy Jan Olszewski. Wszystkie te postacie, z pozoru nie mają ze sobą wiele wspólnego, ale ich losy splotły się w Karkonoszach.
Do książki dołączono płytę z filmem „Tajemnice Łąkowego Kamienia”.
Zauroczeni Karkonoszami
59,00 zł z
Monografia „Zauroczeni Karkonoszami” adresowana jest do regionalistów i wszystkich miłośników Gór Olbrzymich. Opowiada o działalności niezwykłego „Stowarzyszenia Artystów św. Łukasza w Szklarskiej Porębie Górnej”, które zawiązane zostało pod Szrenicą w 1922 roku i stało się jednym z najważniejszych elementów fenomenu kulturowego – karkonoskiej kolonii artystów. Ogrom zdjęć historycznych i miniatur dzieł mistrzów.
Zauroczeni Karkonoszami
59,00 zł z
Monografia „Zauroczeni Karkonoszami” adresowana jest do regionalistów i wszystkich miłośników Gór Olbrzymich. Opowiada o działalności niezwykłego „Stowarzyszenia Artystów św. Łukasza w Szklarskiej Porębie Górnej”, które zawiązane zostało pod Szrenicą w 1922 roku i stało się jednym z najważniejszych elementów fenomenu kulturowego – karkonoskiej kolonii artystów. Ogrom zdjęć historycznych i miniatur dzieł mistrzów.
Znane i nieznane historie o awanturniczym i sławnym w całym świecie Duchu Gór
48,00 zł z
Kolejna książka z nowej z serii: TAKO RZECZE RIPHEN ZABEL
Johannes Praetorius był autorem wielu dzieł o bardzo różnej tematyce. Spisane a częściowo też wymyślone przez siebie legendy o karkonoskim Duchu Gór (w sumie 241) opublikował w czterech dziełach (1920). To właśnie zbiór Praetoriusa uważany jest za najstarszą wersję legend o karkonoskim Duchu. W nowej szacie graficznej, w tłumaczeniu Andrzeja Paczosa – książka wraca na półki regionalistów i miłośników Ducha Gór.
Znane i nieznane historie o awanturniczym i sławnym w całym świecie Duchu Gór
48,00 zł z
Kolejna książka z nowej z serii: TAKO RZECZE RIPHEN ZABEL
Johannes Praetorius był autorem wielu dzieł o bardzo różnej tematyce. Spisane a częściowo też wymyślone przez siebie legendy o karkonoskim Duchu Gór (w sumie 241) opublikował w czterech dziełach (1920). To właśnie zbiór Praetoriusa uważany jest za najstarszą wersję legend o karkonoskim Duchu. W nowej szacie graficznej, w tłumaczeniu Andrzeja Paczosa – książka wraca na półki regionalistów i miłośników Ducha Gór.
Źródła pisane dotyczące Ducha Gór z Karkonoszy od średniowiecza do końca XVII wieku
42,00 zł z
Pierwsza książka z nowej z serii: TAKO RZECZE RIPHEN ZABEL
„Jest to zestawienie znanych tekstów o Duchu Gór, które powstały przed zbiorami Praetoriusa albo – w przypadku, gdy są mu współczesne lub młodsze – nie powstały pod jego wpływem. Świadectwa te zostały zestawione chronologicznie i dla większej wygody zaopatrzone w numery porządkowe. Łatwo dostrzec, że mają one rozmaitą wartość i po części pozostają w pewnej zależności do siebie. Świadomie jednak nie podjęto tu jakiegokolwiek sortowania czy grupowania, lecz w celu obiektywnej prezentacji i weryfikacji źródeł, po prostu podano je w takiej formie, jak wyglądają one w rzeczywistości i w oryginalnym brzmieniu.”
Dr Konrad Zacher
„Źródła pisane dotyczące Ducha Gór z Karkonoszy od średniowiecza do końca XVII wieku” Konrada Zachera (oryg.: Rübezahl-Annalen, Breslau 1906). Źródła pisane dotyczące Ducha Gór z Karkonoszy od średniowiecza do końca XVII wieku
42,00 zł z
Pierwsza książka z nowej z serii: TAKO RZECZE RIPHEN ZABEL
„Jest to zestawienie znanych tekstów o Duchu Gór, które powstały przed zbiorami Praetoriusa albo – w przypadku, gdy są mu współczesne lub młodsze – nie powstały pod jego wpływem. Świadectwa te zostały zestawione chronologicznie i dla większej wygody zaopatrzone w numery porządkowe. Łatwo dostrzec, że mają one rozmaitą wartość i po części pozostają w pewnej zależności do siebie. Świadomie jednak nie podjęto tu jakiegokolwiek sortowania czy grupowania, lecz w celu obiektywnej prezentacji i weryfikacji źródeł, po prostu podano je w takiej formie, jak wyglądają one w rzeczywistości i w oryginalnym brzmieniu.”
Dr Konrad Zacher
„Źródła pisane dotyczące Ducha Gór z Karkonoszy od średniowiecza do końca XVII wieku” Konrada Zachera (oryg.: Rübezahl-Annalen, Breslau 1906).